Переклад тексту пісні SxE Dad - Wisdom In Chains

SxE Dad (оригінал)

I gotta tell you some things before you get to old
Nothing makes me happier than playing in the road
We play basketball and skateboard morning noon and night
Throwing the football and learning how to fight
She’s my hardcore girl, she’s strong and beautiful
He’s my hardcore boy, never listens to the rules
You’re my hardcore kids and even when you bad
You make me proud to be your straight edge dad
I love you so much, I wanna teach you everything I know
About Hardcore, Punkrock, Rap and Rock’n’Roll
Stay away from drugs and always stick together
When the world turns it’s back you can count on each other
That’s real

(переклад)

Я мушу розповісти тобі деякі речі, перш ніж ти постарієш
Ніщо не робить мене щасливішим, ніж гра в дорозі
Ми граємо в баскетбол і скейтборд вранці в обід і ввечері
Кидаємо футбол і навчаємось битися
Вона моя хардкорна дівчина, вона сильна й красива
Він мій хардкорний хлопець, ніколи не слухає правил
Ви мої хардкорні діти, навіть коли ви погані
Ти змушуєш мене пишатися тим, що є твоїм прямим татом
Я так тебе люблю, я хочу навчити тебе всьому, що знаю
Про хардкор, панкрок, реп і рок-н-рол
Тримайтеся подалі від наркотиків і завжди тримайтеся разом
Коли світ повертається, ви можете розраховувати один на одного
Це реально