Переклад тексту пісні Cap City - Wisdom In Chains

Cap City (оригінал)

here’s another story bout a friday night, it was cold february ohio night,
we were headed 80 west not a pig in sight.
Trying to get columbus by daylight.
quick stop in clearfield to pick up skams.
NIck Giocka was there and the rest of the band.
but friday night never go as planned.
it was the last great trip in the wisdom van.
we left town on a friday so we could reach cap city by saturday.
Now we’re thinking hard cause we really gotta find a way to get back to
stroudburg by sunday.
Pulled up to Joey Knuckles at 3 am Richie Krutch crashed out in the back of the
van but when he started sleeping the city started creepin.
Richie woke up to the sound of rubber screechin.
My dog is a soldier so he jumped up.
some dude was driving like he paid for the truck.
Richie grabbed him by the throat and began to smash cause he’s the type of
brother that willgo out blastin.
we left town on a friday so we could reach cap city by saturday now we’re
thinking hard cause we really gotta find a way to get back to stroudsburg by
sunday.
Richie Krutch woke up in a fight today and the van got smahed on the highway.
you don’t wanna test Richie on any day.
but that’s enough of columbus for one
day.
don’t sleep when you’re in cap city.
it’s bad luck cause they creep all
day.
don’t sleep when you’re in cap city if you do they’ll make you pay.
We left town on a friday so we could reach cap city by saturday now we’re
thinking hard cause we really gotta find a way to get back to stroudsburg by
sunday.
Richie Krutch woke up in a fight today and the van got smahed on the highway.
you don’t wanna test Richie on any day.
but that’s enough of columbus for one
day.

(переклад)

ось ще одна історія про вечір п'ятниці, був холодний лютневий вечір в Огайо,
ми прямували на 80 на захід, а не в поле зору.
Намагаюся дістатися до Колумба вдень.
швидка зупинка в клірфілді, щоб підхопити скамов.
Там був Нік Джока та решта гурту.
але вечір п’ятниці ніколи не проходить за планом.
це була остання чудова подорож у фургоні мудрості.
ми виїхали у п’ятницю, щоб доїхати до суботи.
Зараз ми наполегливо думаємо, бо нам дійсно потрібно знайти спосіб повернутися
Страудбург до неділі.
Підтягнувшись до Джоі Наклза о 3 години ночі Річі Крутч вилетів із задньої частини
фургон, але коли він почав спати, місто почало повзти.
Річі прокинувся від звуку гумового вереску.
Мій собака солдат, тому він підскочив.
якийсь чувак був за кермом, наче він заплатив за вантажівку.
Річі схопив його за горло й почав розбивати, бо він такий
брат, що вийде бластин.
ми виїхали з місто у п’ятницю, тож ми можемо доїхати до столиці до суботи, тепер ми
добре подумати, тому що ми дійсно повинні знайти спосіб повернутися до Страудсбурга
неділя.
Сьогодні Річі Крутч прокинувся в сварці, і фургон був розбитий на шосе.
ви не хочете випробовувати Річі в будь-який день.
але на одного Колумба достатньо
день.
не спіть, коли ви перебуваєте в кеп-сіті.
це нещастя, бо вони всі повзають
день.
не спіть, коли ви перебуваєте в крупному місті, якщо ви це зробите це змусять вас заплатити.
Ми виїхали у п’ятницю, щоб доїхати до столиці до суботи, зараз ми
добре подумати, тому що ми дійсно повинні знайти спосіб повернутися до Страудсбурга
неділя.
Сьогодні Річі Крутч прокинувся в сварці, і фургон був розбитий на шосе.
ви не хочете випробовувати Річі в будь-який день.
але на одного Колумба достатньо
день.