Переклад тексту пісні Traveling - Wisdom In Chains

Traveling (оригінал)

I never liked to wander
Far from my home
But sometimes my bones get restless
Like they’re telling me it’s time to go
So if you can’t reach me
And wonder where I’ve been
Baby please don’t worry
Please just smile for me cos I’m traveling
But you know that you’re with me
For every step I take
And I will never walk alone
You’re right here with me all the way
And I carry inside me all the love you ever gave
And it keeps me warm at night
Whether I’m close or far away
I never liked to wander
Far from my home
But sometimes my bones get restless
Like they’re telling me it’s time to go
So if you can’t reach me
And wonder where I’ve been
Baby please don’t worry
Please just smile for me cos I’m traveling
Then it happens when the time comes
When I’m lost and all alone
A reminder, a momento
Gotta find my way back home
So I reach out to the unknown
Cos I know you’re always there
Always pulling me back to you like a signal in the air
When I leave this body
And I reach the stars
There’s no need to worry
Don’t cry for me cause I’m traveling

Traveling (переклад)

Я ніколи не любив блукати
Далеко від мого дому
Але іноді мої кістки стають неспокійними
Ніби мені кажуть, що пора йти
Тож якщо ви не можете зв’язатися зі мною
І цікаво, де я був
Дитина, будь ласка, не хвилюйся
Будь ласка, просто посміхніться мені, бо я подорожую
Але ти знаєш, що ти зі мною
За кожен крок, який я роблю
І я ніколи не буду ходити один
Ви завжди зі мною
І я ношу в собі усю любов, яку ти коли-небудь давав
І це зігріває мене вночі
Незалежно від того, поруч я чи далеко
Я ніколи не любив блукати
Далеко від мого дому
Але іноді мої кістки стають неспокійними
Ніби мені кажуть, що пора йти
Тож якщо ви не можете зв’язатися зі мною
І цікаво, де я був
Дитина, будь ласка, не хвилюйся
Будь ласка, просто посміхніться мені, бо я подорожую
Тоді це станеться, коли прийде час
Коли я загубився і зовсім один
Нагадування, момент
Я маю знайти дорогу додому
Тож я тягнусь до невідомого
Бо я знаю, що ти завжди поруч
Завжди тягне мене до себе, як сигнал у повітрі
Коли я покину це тіло
І я досягаю зірок
Не потрібно турбуватися
Не плач за мною, тому що я подорожую