Переклад тексту пісні Ghost of Buddy - Wisdom In Chains

Ghost of Buddy - Wisdom In Chains
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghost of Buddy, виконавця - Wisdom In Chains. Пісня з альбому The Missing Links, у жанрі Панк
Дата випуску: 02.04.2012
Лейбл звукозапису: I Scream
Мова пісні: Англійська

Ghost of Buddy

(оригінал)
Let me tell you about a friend I knew
I loved Buddy and he loved me too
Let me tell you about a friend I knew
And now I see reminders in every room
We locked eyes as he passed away
Just like we locked eyes on the very first day
Let me tell you about a friend I knew
His love was unconditional
Whoa — Ghosts of Buddy are all I see
Whoa — But I don’t mind the old boy haunting me
Let me tell you about a friend I see
I feel you standing next to me
Let me tell you about a friend I see
I get chills every time that I see your leash
In the bedroom, in the floorboards
In the gravestone where we buried you in the backyard
Let me tell you about a friend I see
When I close my eyes you’re running through my dreams
Whoa — Ghosts of Buddy are all I see
Whoa — But I don’t mind the old boy haunting me
Hey!
I heard you sigh in the night and it woke me from a dream
Hey!
One time I swear you were scratching at the back door
Hey Hey!
Two times I saw your shadow sitting at the foot of my bed
Hey!
I hope you find peace
And one day run with Nase through fields of green
Whoa — Ghosts of Buddy are all I see
Whoa — But I don’t mind the old boy haunting me
(переклад)
Дозвольте мені розповісти вам про друга, якого знала
Я кохав Бадді, і він любив мене теж
Дозвольте мені розповісти вам про друга, якого знала
Тепер я бачу нагадування в кожній кімнаті
Ми зажмурилися, коли він помер
Так само, як у перший день
Дозвольте мені розповісти вам про друга, якого знала
Його любов була безумовною
Вау — Привиди Бадді — це все, що я бачу
Вау — Але я не проти, щоб старий хлопець переслідував мене
Дозвольте мені розповісти вам про друга, якого я бачу
Я відчуваю, що ти стоїш поруч зі мною
Дозвольте мені розповісти вам про друга, якого я бачу
Щоразу, коли бачу твій повідець, у мене аж мерзнуть
У спальні, на підлогових дошках
На надгробку, де ми поховали вас у задньому дворі
Дозвольте мені розповісти вам про друга, якого я бачу
Коли я закриваю очі, ти бігаєш крізь мої сни
Вау — Привиди Бадді — це все, що я бачу
Вау — Але я не проти, щоб старий хлопець переслідував мене
Гей!
Я чув, як ти зітхаєш уночі, і це розбудило мене від сну
Гей!
Одного разу, клянусь, ви дряпали задні двері
Гей, гей!
Двічі я бачив твою тінь, яка сиділа біля підніжжя мого ліжка
Гей!
Сподіваюся, ви знайдете спокій
І одного дня бігайте з Насе зеленими полями
Вау — Привиди Бадді — це все, що я бачу
Вау — Але я не проти, щоб старий хлопець переслідував мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Chasing The Dragon 2009
The Death Of Whiskey Finger 2009
My Friend 2012
Snakes 2012
Dragging Me Down 2017
Back To The Ocean 2009
The Cost Of Living 2009
Best of Me 2015
Cap City 2017
Girls Lie, Cops Lie, Dogs Love 2009
The Missing Links 2012
The Golden Rule 2009
SxE Dad 2009
Songs to My Killer 2015
Peace to My Family 2012
Top of the World 2012
Defend Protect 2012
Traveling 2012
Victorium 2012
Black Out the Sky 2012

Тексти пісень виконавця: Wisdom In Chains