Переклад тексту пісні Without the Night - Winger

Without the Night - Winger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Without the Night, виконавця - Winger. Пісня з альбому Winger, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 05.10.2009
Лейбл звукозапису: Atlantic, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Without the Night

(оригінал)
Watch the sun go down
It’s just my luck again
I can hear the sound of your voice
Haunting me again
But just the sound is not enough
I try to wait but I’m not that tough
It’s hard to do when I need your love
It seems like forever
Without the night
This would be so much easier
Without the night
Reminding me of the pain
Without the night
I could keep my heart from believing
I’ll be fine without the night
I remember you used to say
How much you’ve been through
And laugh how easy the games we play
Can break your heart in two
All for love we’ve given up
You try to wait but you’re not that tough
Too many times when you need me near
It seems like forever
Without the night
This would be so much easier
Without the night
Reminding me of the pain
Without the night
I could keep my heart from believing
I’ll be fine without the night, without the night
All for love I’ve given up
I try to wait but I’m not that tough
Too many times when I need you here
It seems like forever
Without the night
This would be so much easier
Without the night
Reminding me of the pain
Without the night
I could keep my heart from believing
I’ll be fine without the night
This would be so much easier
Reminding me of the pain
Without the night
Keep my heart from believing
I’ll be fine without the night
Whoa, I’ll be fine without the night
(переклад)
Подивіться, як заходить сонце
Це знову моя удача
Я чую звук твого голосу
Знову переслідує мене
Але лише звуку замало
Я намагаюся почекати, але я не такий жорсткий
Це важко робити, коли мені потрібна твоя любов
Здається, назавжди
Без ночі
Це було б набагато простіше
Без ночі
Нагадує мені про біль
Без ночі
Я міг би утримати своє серце від віри
Я буду добре без ночі
Пам’ятаю, ви говорили
Скільки ви пережили
І смійтеся, як легко в ігри ми граємо
Може розбити ваше серце на двоє
Все заради любові ми відмовилися
Ви намагаєтеся почекати, але ви не настільки жорсткі
Занадто багато разів, коли я тобі потрібна поруч
Здається, назавжди
Без ночі
Це було б набагато простіше
Без ночі
Нагадує мені про біль
Без ночі
Я міг би утримати своє серце від віри
Я буду добре без ночі, без ночі
Все заради кохання я відмовився
Я намагаюся почекати, але я не такий жорсткий
Занадто багато разів, коли ти потрібен мені тут
Здається, назавжди
Без ночі
Це було б набагато простіше
Без ночі
Нагадує мені про біль
Без ночі
Я міг би утримати своє серце від віри
Я буду добре без ночі
Це було б набагато простіше
Нагадує мені про біль
Без ночі
Нехай моє серце не вірить
Я буду добре без ночі
Ой, я буду добре без ночі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Miles Away 2001
Headed for a Heartbreak 2009
Seventeen 2009
Easy Come Easy Go 2001
Madalaine 2009
Spell I'm Under 2001
Down Incognito 2001
Time to Surrender 2009
Hungry 2009
Loosen Up 1990
Rainbow in the Rose 2001
Hangin On 2009
Junkyard Dog (Tears on Stone) 2001
State of Emergency 2009
Purple Haze 2009
Under One Condition 2001
Who's the One 2001
Blind Revolution Mad 2001
In the Day We'll Never See 1990
Queen Babylon 2014

Тексти пісень виконавця: Winger