Переклад тексту пісні Madalaine - Winger

Madalaine - Winger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Madalaine , виконавця -Winger
Пісня з альбому: Winger
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:05.10.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic, Rhino Entertainment Company

Виберіть якою мовою перекладати:

Madalaine (оригінал)Madalaine (переклад)
Such tender eyes Такі ніжні очі
Such a sweet believer Такий милий віруючий
The story never lies Історія ніколи не бреше
When I found you girl Коли я знайшов тебе, дівчино
You were so far down Ви були так далеко внизу
A black cat in disguise Замаскований чорний кіт
How in the world could it come to this Як у світі могло дойти до цього
Couldn’t you see that you’ve gone too far Хіба ви не бачили, що зайшли занадто далеко
Saving your soul for that one last kiss Збережи свою душу для останнього поцілунку
Living your wish upon a star Виконайте своє бажання на зірці
Madalaine Мадалайн
This is love too tough to tame Це любов надто важко приручити
Madalaine Мадалайн
Beware of the girl Остерігайтеся дівчини
Beware of the pain Остерігайтеся болю
Running scared Біг злякався
Through the dark of the day Крізь темний день
The story never dies Історія ніколи не вмирає
But the names keep changin' Але назви постійно змінюються
And the faces fade І обличчя тьмяніють
Take you dead or alive Візьміть вас живим чи мертвим
How in the world could it come to this Як у світі могло дойти до цього
Couldn’t you see that you’ve gone too far Хіба ви не бачили, що зайшли занадто далеко
Saving your soul for that one last kiss Збережи свою душу для останнього поцілунку
Living your wish upon a star Виконайте своє бажання на зірці
Madalaine Мадалайн
This is love too tough to tame Це любов надто важко приручити
Madalaine Мадалайн
Beware of the girl Остерігайтеся дівчини
Beware of the pain Остерігайтеся болю
All of your glory was left like an angry child Вся твоя слава залишилася, як розгнівана дитина
Waiting to take your luck away Очікування, щоб забрати вашу удачу
But you can’t see you’re still running wild Але ти не бачиш, що ти все ще дикіш
Oh Madalaine!!! О, Мадлен!!!
Now don’t run away from me Тепер не тікай ​​від мене
Madalaine Мадалайн
This is love too tough to tame Це любов надто важко приручити
Madalaine Мадалайн
Beware of the girl Остерігайтеся дівчини
Beware of the pain Остерігайтеся болю
Madalaine Мадалайн
This is love too tough to tame Це любов надто важко приручити
Madalaine Мадалайн
Beware of the girl Остерігайтеся дівчини
Beware of the painОстерігайтеся болю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: