Переклад тексту пісні Purple Haze - Winger

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Purple Haze , виконавця -Winger

Пісня з альбому: Winger

У жанрі:Хард-рок

Дата випуску:05.10.2009

Мова пісні:Англійська

Лейбл звукозапису:Atlantic, Rhino Entertainment Company

Виберіть якою мовою перекладати:

Purple Haze (оригінал)	Purple Haze (переклад)
Purple haze all in my brain	Фіолетовий туман у моєму мозку
Lately things don’t seem the same	Останнім часом все виглядає не так
Acting funny but I don’t know why	Поводжу себе смішно, але я не знаю чому
'Scuse me while I kiss the sky	«Вибачте, поки я цілую небо».
Purple haze all around	Навколо фіолетовий серпанок
Don’t know if I’m climbing up or down	Не знаю, піднімаюся вгору чи вниз
Am I happy or in misery	Я щасливий чи в бідності
Whatever it is that girl put a spell on me	Що б це не та дівчина закляла на мене
Help me!	Допоможи мені!
Help me!	Допоможи мені!
Purple haze all in my eyes	У моїх очах пурпуровий туман
Don’t know if it’s day or night	Не знаю, день чи ніч
You got me blown	Ви мене вразили
Blow my mind	Подаруйте мені голову
Is it tomorrow or the end of time	Це завтра чи кінець часу
Help me!	Допоможи мені!
Help me!	Допоможи мені!