Переклад тексту пісні Rainbow in the Rose - Winger

Rainbow in the Rose (оригінал)

Deep inside my hunger grows
Got to find the rainbow in the rose
Somewhere the spirit shines
Like the moonlight — I move on…
Somewhere the spirit shines — but
I’m still…
Searching for the rainbow in the rose
Rainbow in the rose
If you can lead the way, than baby I will follow
Searching for…
I’m still looking for the
Rainbow in the rose
In the howling wind I first heard the voice
To be free again, it said
Find the rainbow in the rose
Somewhere the spirit shines
Like a holy light — we move on…
Someday it will be mine — but
I’m still…
Searching for the rainbow in the rose
Rainbow in the rose
If you can lead the way, than baby I will follow
Searching for…
I’m still looking through the window at the…
Rainbow in the rose
Owner of my devotion
The deeper my hunger grows — oh
Got to look inside, got to try to find the
Rainbow in the… Rose
Seaching for the rainbow in the rose
If you can lead the way, than baby I will follow
To find the rainbow
I’m just looking through the window at the
Rainbow in the rose…

Rainbow in the Rose (переклад)

Глибоко всередині мій голод зростає
Треба знайти веселку в троянди
Десь сяє дух
Як місячне світло — я рухаюся далі…
Десь дух сяє — але
Я досі…
Шукайте веселку в троянди
Веселка в троянди
Якщо ти можеш вести шлях, то дитино, я піду за ним
Шукаючи…
Я все ще шукаю
Веселка в троянди
На виючому вітрі я вперше почув голос
Щоб знову бути вільним, сказано
Знайдіть веселку в троянди
Десь сяє дух
Як святе світло — ми рухаємося далі…
Коли-небудь це стане моїм, але
Я досі…
Шукайте веселку в троянди
Веселка в троянди
Якщо ти можеш вести шлях, то дитино, я піду за ним
Шукаючи…
Я все ще дивлюсь у вікно на …
Веселка в троянди
Володар мої відданості
Чим глибше зростає мій голод — о
Треба зазирнути всередину, спробувати знайти
Веселка в … троянди
У пошуках веселки в троянди
Якщо ти можеш вести шлях, то дитино, я піду за ним
Щоб знайти веселку
Я просто дивлюсь у вікно на
Веселка в троянди…