Переклад тексту пісні In the Heart of the Young - Winger

In the Heart of the Young (оригінал)

There’s a fire in the heart of the young
Human temples — drawing power from the sun
Raising sails — navigating the dawn
Hear the thunder — now we’re a million strong
(Whoa) The lights shines in the heart of the young
(Whoa) We’re fighting for a new way to say
«Carry on» and see behind this material illusion
The future of all is alive in the heart of the young
There’s a song in the heart of the young
Loud and clearly the band goes marching on
With the force of a thousand gods
Hear the music — now we’re a million strong
(Whoa) Put your trust in the heart of the young
(Whoa) The rise of the rebellion has only
Just begun, the trupets sound off the
Countdown for a new day’s dawn, the
Future of all will survive, it’s alive
(Show me you’re still alive)
And there’s fire in the heart of the young
See the lightning strike the curtain
With the force of a thousand gods
Hear the thunder — it’s in the
Heart of the young
(Whoa) Can’t you feel it burn in the
Heart of the young
(Whoa) We’re fighting for a new way to say
«Carry on», the trumpets sound off the
Countdown for a new day’s dawn, the
Future of all is alive in the
Heart of the young
The future of all will survive, it’s alive…

In the Heart of the Young (переклад)

У серці молодих горить вогонь
Людські храми — черпають енергію від сонця
Підняти вітрила — навігація на світанку
Почуйте грім — тепер нас мільйон
(Вау) Вогні сяють у серці молодих
(Вау) Ми боремося за новий спосіб сказати
«Продовжуйте» і побачите за цією матеріальною ілюзією
Майбутнє всіх живе у серці молоді
Є пісня у серці молодих
Гучно і чітко група йде далі
З силою тисячі богів
Почуйте музику — тепер нас мільйон
(Вау) Довіряйте серцю молодих
(Вау) Підйом повстання має лише
Тільки розпочався, трупець лунає
Зворотний відлік до світанку нового дня,
Майбутнє всього виживе, воно живе
(Покажи мені, що ти ще живий)
А в серці молодих горить вогонь
Подивіться, як блискавка вдаряє в завісу
З силою тисячі богів
Почуйте грім — він в
Серце молодих
(Вау) Ви не відчуваєте, як воно горить у
Серце молодих
(Вау) Ми боремося за новий спосіб сказати
«Продовжуйте», лунають труби
Зворотний відлік до світанку нового дня,
Майбутнє все живе в
Серце молодих
Майбутнє всіх виживе, воно живе…