Переклад тексту пісні All I Ever Wanted - Winger

All I Ever Wanted (оригінал)

Valerine, please tell me, why you never knew my name
Not a word, all my letters, my obsession I can’t explain
Somewhere in my world of dreams and somewhere outside of your frame
I’m dreaming that you feel the same, secretly
All I ever wanted, was me and you, only you
All I ever wanted, to be more, more than a stranger
I need so much to get closer, follow you from town to town
Your eyes are my prison, your life is my hunting ground
Somewhere in my world of dreams I watch you lay there next to me
It’s every wish I wish to be, secretly
All I ever wanted, was me and you, only you
All I ever wanted, to be more, more than a stranger
Somewhere in my world of dreams and somewhere outside of your frame
I’m dreaming that you feel the same
All I ever wanted, was me and you, only you
All I ever wanted, to be more, more than a stranger
All I ever wanted
Valerine, please tell me, why you never knew my name
(All I ever wanted)
Not a word, all my letters, my obsession I can’t explain
(All I ever wanted)
You’re all I ever wanted

(переклад)

Валеріно, будь ласка, скажи мені, чому ти ніколи не знала мого імені
Ні слова, усі мої листи, мою одержимість я не можу пояснити
Десь у мому світі мрії та десь за вашими рамками
Мені сниться, що ти відчуваєш те ж саме, таємно
Все, чого я коли бажав, це я і ти, лише ти
Все, що я коли бажав — бути більшим, більше ніж чужий
Мені так багато потрібно, щоб стати ближче, слідувати за вами від міста до міста
Твої очі - моя в'язниця, твоє життя - моє поле полювання
Десь у мому світі мрії я спостерігаю, як ти лежиш біля мною
Це кожне бажання, яким я бажаю бути, таємно
Все, чого я коли бажав, це я і ти, лише ти
Все, що я коли бажав — бути більшим, більше ніж чужий
Десь у мому світі мрії та десь за вашими рамками
Мені сниться, що ти відчуваєш те ж саме
Все, чого я коли бажав, це я і ти, лише ти
Все, що я коли бажав — бути більшим, більше ніж чужий
Все, що я коли хотів
Валеріно, будь ласка, скажи мені, чому ти ніколи не знала мого імені
(Все, що я коли хотів)
Ні слова, усі мої листи, мою одержимість я не можу пояснити
(Все, що я коли хотів)
Ти все, що я бажав