Переклад тексту пісні Suis-moi - Willy William, Vitaa

Suis-moi - Willy William, Vitaa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Suis-moi , виконавця -Willy William
Пісня з альбому: Une Seule Vie
У жанрі:Реггетон
Дата випуску:23.05.2019
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Студия СОЮЗ

Виберіть якою мовою перекладати:

Suis-moi (оригінал)Suis-moi (переклад)
Suis-moi, suis-moi, suis-moi Іди за мною, за мною, за мною
Suis-moi, suis-moi, suis-moi Іди за мною, за мною, за мною
Je suis monté dans ce train Я сів у цей потяг
Sans savoir si tu viendrais Не знаючи, чи прийдеш ти
Jusqu'ici tout va bien Все йде нормально
Je t'ai attendu et j'attendrai Я чекала на тебе і буду чекати
Et je vois que les autres s'aiment І я бачу, що інші люблять один одного
J'ai le cœur à l'envers моє серце догори дном
Si tu veux marcher en tandem Якщо ви хочете ходити в тандемі
On se rejoint en première Ми зустрічаємося першими
Je t'aperçois au loin Я бачу тебе вдалині
Dis-moi est-ce que c'est bien toi ? Скажи мені, це справді ти?
Plus j'avance et plus je me dis Чим більше я просуваюся, тим більше кажу собі
Ai-je fais le bon choix ? Я зробив правильний вибір?
Je n'attendais que toi я чекав тебе
C'est ce qu'ils disent en premier Це те, що вони кажуть першим
Ce n'est pas ce que tu crois Це не те, що ти думаєш
Plutôt du naturel me méfier Скоріше природно, остерігайтеся
Je n'attendais que toi я чекав тебе
C'est ce qu'ils disent en premier Це те, що вони кажуть першим
Tous les gars ne sont pas comme moi Не всі хлопці схожі на мене
Es-tu de nature à te défiler ? Ви, ймовірно, вислизнете?
Alors suis-moi, suis-moi, suis-moi Тож йдіть за мною, йдіть за мною, йдіть за мною
Oublie-moi Забудь мене
Ho la la Хо-ля-ля
Suis-moi, suis-moi Йди за мною, за мною
Oublie-moi Забудь мене
Oh oh oh ой ой ой
Ho la la Хо-ля-ля
Ai-je fais le bon choix ? Я зробив правильний вибір?
C'est vrai j'hésite à monter Це правда, я вагаюся піднятися
Où est-ce que tu m'emmènes ? Куди ти мене везеш?
J'ai toujours fuis le danger Я завжди тікав від небезпеки
Je reste de la même Я залишаюся таким же
Les gens se projettent проект людей
Et se promettent des merveilles І обіцяйте один одному дива
Et si je prends ce train І якщо я сяду цим потягом
Plus rien ne sera jamais pareil Ніщо ніколи не буде колишнім
Je t'aperçois au loin Я бачу тебе вдалині
Dis moi est-ce que c'est bien toi ? Скажи мені, це справді ти?
Plus j'avance et plus je me dis Чим більше я просуваюся, тим більше кажу собі
Ai-je fais le bon choix ? Я зробив правильний вибір?
Je n'attendais que toi я чекав тебе
C'est ce qu'ils disent en premier Це те, що вони кажуть першим
Ce n'est pas ce que tu crois Це не те, що ти думаєш
Plutôt du naturel me méfier Скоріше природно, остерігайтеся
Je n'attendais que toi я чекав тебе
C'est ce qu'ils disent en premier Це те, що вони кажуть першим
Tous les gars ne sont pas comme moi Не всі хлопці схожі на мене
Es-tu de nature à te défiler ? Ви, ймовірно, вислизнете?
Alors suis-moi, suis-moi, suis-moi Тож йдіть за мною, йдіть за мною, йдіть за мною
Oublie-moi Забудь мене
Ho la la Хо-ля-ля
Suis-moi, suis-moi Йди за мною, за мною
Oublie-moi Забудь мене
Oh oh oh ой ой ой
Ho la la Хо-ля-ля
Oh oh oh ой ой ой
Suis-moi Слідуй за мною
Monsieur l'agent elle veut pas m'écouter Офіцер, вона не хоче мене слухати
Dites-lui que j'ai pris le dernier ticket Скажи йому, що я взяв останній квиток
Si elle rate ce train, elle va le regretter Якщо вона пропустить цей потяг, вона пошкодує про це
Oh oh oh ой ой ой
Suis-moi Слідуй за мною
Monsieur l'agent je n'ai pas envie Офіцер, я не хочу
Ça commence bien on sait comment ça finit Починається добре, ми знаємо чим закінчиться
Et je me demande, ai-je fais le bon choix ? І мені цікаво, чи правильно я зробив вибір?
Je n'attendais que toi я чекав тебе
C'est ce qu'ils disent en premier Це те, що вони кажуть першим
Ce n'est pas ce que tu crois Це не те, що ти думаєш
Plutôt du naturel me méfier Скоріше природно, остерігайтеся
Je n'attendais que toi я чекав тебе
C'est ce qu'ils disent en premier Це те, що вони кажуть першим
Tous les gars ne sont pas comme moi Не всі хлопці схожі на мене
Es-tu de nature à te défiler ? Ви, ймовірно, вислизнете?
Alors suis-moi, suis-moi, suis-moi Тож йдіть за мною, йдіть за мною, йдіть за мною
Oublie-moi Забудь мене
Ho la la Хо-ля-ля
Suis-moi, suis-moi Йди за мною, за мною
Oublie-moi Забудь мене
Oh oh oh ой ой ой
Ho la la Хо-ля-ля
Ai-je fais le bon choix ?Я зробив правильний вибір?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: