Переклад тексту пісні Le Tour du monde - Willy William, Natty Rico, Mika V

Le Tour du monde (оригінал)

Moi j’aimerais faire le tour du monde
Moi j’aimerais faire le tour du monde
Faire comme si tout était facile
Sauter dans la foule
Échapper à mes problèmes
Et faire des trucs de ouf
J’aimerais faire le tour du monde
Moi j’aimerais faire le tour du monde
Faire comme si tout était facile
Sauter dans la foule
Échapper à mes problèmes
Et faire des trucs de ouf
J’aimerais faire le tour du monde
Pa la la la, Pa pa la la la la la la
Pa la la la, Pa pa la la la la la la
Pa la la la, Pa pa la la la la la la
Pa pa pa pa pa
Faire le tour du monde mais je n’ai pas de thune
Avec les moyens du bord sans rancune
Système D et quelques lacunes
J’suis autant déterminé que ma plume
Mon anglais est pas sérieux
Mon passeport est vierge comme une none
Mais un jour j’irai croquer la grande pomme
Mh, mais en attendant j’irai chercher du taf
Parce que ma carte ne veux pas que je sorte du cash
Pousse-toi de là si tu veux pas que je me fâche
Les idées sont frustrantes si t’es fauché
À 20 ans toi tu rêves
Moi la réalité ne fait pas de trêve
Mais t’inquiète
À Rio on ira danser
J’aimerais faire le tour du monde
Pa la la la, Pa pa la la la la la la
Pa la la la, Pa pa la la la la la la
Pa la la la, Pa pa la la la la la la
Pa pa pa pa pa
Moi j’aimerais faire le tour du monde
Pa la la la, Pa pa la la la la la la
Pa la la la, Pa pa la la la la la la
Pa la la la, Pa pa la la la la la la
Pa pa pa pa pa
J’aimerais faire le tour du monde
Pa la la la, Pa pa la la la la la la
Pa la la la, Pa pa la la la la la la
Pa la la la, Pa pa la la la la la la
Pa pa pa pa pa
Moi j’aimerais faire le tour du monde
Pa la la la, Pa pa la la la la la la
Pa la la la, Pa pa la la la la la la
Pa la la la, Pa pa la la la la la la
Pa pa pa pa pa

Le Tour du monde (переклад)

Я б хотів об’їхати весь світ
Я б хотів об’їхати весь світ
зроби вигляд, що все легко
Стрибайте в натовп
Утікайте від моїх проблем
І робити божевільні речі
Я б хотів об’їхати весь світ
Я б хотів об’їхати весь світ
зроби вигляд, що все легко
Стрибайте в натовп
Утікайте від моїх проблем
І робити божевільні речі
Я б хотів об’їхати весь світ
Па-ла-ла-ля, па-па-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Па-ла-ла-ля, па-па-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Па-ла-ла-ля, па-па-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Тато тато тато тато
Ходи по світу, а у мене немає грошей
Підручними засобами, без журби
Система D і деякі недоліки
Я рішучий, як моя ручка
Моя англійська несерйозна
Мій паспорт порожній, як у черниці
Але одного разу я надкусую велике яблуко
Мм, а тим часом я піду попрацю
Тому що моя картка не хоче, щоб я знімав готівку
Геть звідси, якщо не хочеш, щоб я розсердився
Ідеї ​​розчарують, якщо ти зламаний
У 20 ти мрієш
Мене реальність не припиняється
Але не хвилюйся
У Ріо ми підемо танцювати
Я б хотів об’їхати весь світ
Па-ла-ла-ля, па-па-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Па-ла-ла-ля, па-па-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Па-ла-ла-ля, па-па-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Тато тато тато тато
Я б хотів об’їхати весь світ
Па-ла-ла-ля, па-па-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Па-ла-ла-ля, па-па-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Па-ла-ла-ля, па-па-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Тато тато тато тато
Я б хотів об’їхати весь світ
Па-ла-ла-ля, па-па-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Па-ла-ла-ля, па-па-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Па-ла-ла-ля, па-па-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Тато тато тато тато
Я б хотів об’їхати весь світ
Па-ла-ла-ля, па-па-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Па-ла-ла-ля, па-па-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Па-ла-ла-ля, па-па-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Тато тато тато тато