Переклад тексту пісні Shadows In The Dark - Willy Mason

Shadows In The Dark - Willy Mason
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shadows In The Dark, виконавця - Willy Mason. Пісня з альбому Carry On, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Polydor Ltd. (UK)
Мова пісні: Англійська

Shadows In The Dark

(оригінал)
The sun is going down
The sun is going way down
I hope you’ll find in places to call home
I’m doing all I can
To find the things that stand true
I don’t know the plan
But I’ll follow through
It can take a while
Looking for shadows in the dark
But I saw you in the sparks flew
A feather in the wind
You told me that’s what you’ve been
I can only hope the weather treats you like a friend
I thought I found the cure
I thought I’ll open each door
That’s what kids are good for till they try to settle in
Oh I’m falling apart or getting to the heart
Can I take just part of the truth?
I don’t know where it goes
I don’t know where it goes
Is just a couple signs I’ve learned to read on this road
To something I can hold
Study all and then go
Its got to be enough, keep this wills under control
It can take a while
Looking for shadows in the dark
But I saw you in the sparks flew
Are we falling apart or getting to the heart?
Can I take just part of the truth?
(переклад)
Сонце заходить
Сонце заходить
Сподіваюся, ви знайдете місця, куди можна подзвонити додому
Я роблю все, що можу
Щоб знайти те, що є правдивим
Я не знаю плану
Але я дотримуюсь
Це може зайняти час
Шукаю тіні в темряві
Але я бачив вас у іскрах, які летіли
Перо на вітрі
Ви сказали мені, що ви були
Я можу лише сподіватися, що погода ставиться до вас як до друга
Я думав, що знайшов ліки
Я думав, що відкрию всі двері
Це те, для чого діти хороші, поки не спробують влаштуватися
О, я розпадаюся або добираюся до серця
Чи можу я прийняти лише частину правди?
Я не знаю, куди це веде
Я не знаю, куди це веде
Це лише пара ознак, які я навчився читати на цій дорозі
На те, що я можу тримати
Вивчіть все, а потім йдіть
Цього має бути достатньо, тримайте цю волю під контролем
Це може зайняти час
Шукаю тіні в темряві
Але я бачив вас у іскрах, які летіли
Ми розпадаємось чи добираємося до серця?
Чи можу я прийняти лише частину правди?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Oxygen 2004
Celebration ft. Willy Mason 2015
No Room for Doubt ft. Willy Mason 2012
Rock Pools ft. Willy Mason 2020
Take It Off 2020
Hard Hand To Hold 2003
Fear No Pain 2003
When The Leaves Have Fallen 2006
The End Of The Race 2006
If The Ocean Gets Rough 2006
We Can Be Strong 2006
I Can't Sleep 2006
Simple Town 2006
The World That I Wanted 2006
Save Myself 2006
When The River Moves On 2006
Gotta Keep Walking 2006
Think About Your Troubles 2014
Riptide 2006
21st Century Boy 2003

Тексти пісень виконавця: Willy Mason