Переклад тексту пісні Ride Me Back Home - Willie Nelson

Ride Me Back Home - Willie Nelson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ride Me Back Home, виконавця - Willie Nelson.
Дата випуску: 20.06.2019
Мова пісні: Англійська

Ride Me Back Home

(оригінал)
We rode into battle barebacked and saddled
You took the wound in your side
You pulled the sleds and you pulled the wagons
You gave 'em somewhere to hide
Now they don’t need you and there’s no one to feed you
And there’s fences where you used to roam
I wish I could gather up all of your brothers
And you would just ride me back home
Ride me back home to a much better place
Blue skies and sunshine and plenty of space
Somewhere where they would just leave you alone
Somewhere that you could call home
And you would just ride me back home
I got a small place up in the foothills
Where green grass is precious as gold
I paid a fortune for what little I got here
But you know that I’d sell my soul
To have all the mountains, the rivers, and valleys
The places where you need to roam
I would just gather up all of your brothers
And you would just ride me back home
Ride me back home to a much better place
Blue skies and sunshine and plenty of space
Somewhere where they would just leave you alone
Somewhere that you could call home
And you would just ride me back home
Ride me back home to a much better place
Blue skies and sunshine and plenty of space
Somewhere where they would just leave you alone
Somewhere that you could call home
And you would just ride me back home
(переклад)
Ми їздили в бій без спини й осідлані
Ви взяли рану в бік
Ви тягли сани і тягнули вози
Ви дали їм кудись сховатися
Тепер ти їм не потрібен, і немає кому нагодувати
А там, де ви колись блукали, є паркани
Я б хотів зібрати всіх ваших братів
І ти просто відвезеш мене додому
Відвезіть мене додому в набагато краще місце
Синє небо, сонце й багато простору
Десь, де вони просто залишили б вас у спокої
Десь, куди можна подзвонити додому
І ти просто відвезеш мене додому
Я отримав невелике місце в передгір’ї
Де зелена трава ціна, як золото
Я заплатив ціле за те мало, що завів тут
Але ти знаєш, що я продам свою душу
Щоб мати всі гори, річки та долини
Місця, де вам потрібно бродити
Я б просто зібрав всіх твоїх братів
І ти просто відвезеш мене додому
Відвезіть мене додому в набагато краще місце
Синє небо, сонце й багато простору
Десь, де вони просто залишили б вас у спокої
Десь, куди можна подзвонити додому
І ти просто відвезеш мене додому
Відвезіть мене додому в набагато краще місце
Синє небо, сонце й багато простору
Десь, де вони просто залишили б вас у спокої
Десь, куди можна подзвонити додому
І ти просто відвезеш мене додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Way ft. Willie Nelson 2012
Crazy ft. Willie Nelson 2017
Dreams Come True ft. Norah Jones 2003
Stay All Night (Stay a Little Longer) 2006
Songbird ft. Willie Nelson 2013
Give Me Back My Job ft. Johnny Cash, Bono, Tom Petty 1992
Easy ft. Willie Nelson 2011
Whiskey River 2006
Live Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Starbound ft. Willie Nelson, Derek Trucks 2013
Lonely Alone ft. Willie Nelson 2019
Sinner ft. Willie Nelson 2016
The Road Goes on Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Beer For My Horses ft. Willie Nelson 2007
Are You Sure 2016
He Was A Friend Of Mine 2005
Night Life ft. Willie Nelson 1997
Like A Soldier ft. Willie Nelson 2002
Under Pressure ft. Willie Nelson 2020
Slow Down Old World 2013

Тексти пісень виконавця: Willie Nelson