Переклад тексту пісні Pick Me Up On Your Way Down - Willie Nelson, Merle Haggard, Ray Price

Pick Me Up On Your Way Down - Willie Nelson, Merle Haggard, Ray Price
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pick Me Up On Your Way Down, виконавця - Willie Nelson. Пісня з альбому Last Of The Breed, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Pick Me Up On Your Way Down

(оригінал)
You were mine for just a while
Now you’re putting on the style
And you’ve never once looked back
At your home across the tracks
You’re the gossip of the town
But my heart can still be found
Where you tossed it on the ground
Pick me up on your way down
Pick me up on your way down
When you’re blue and all alone
When the glamor starts to bore you
Come on back where you belong
You may be their pride and joy
But they’ll find another toy
Then they’ll take away your crown
Pick me up on your way down
They have changed you’re attitude
Made you haughty and so rude
Your new friends can take the blame
Underneath you’re still the same
When you learn these things are true
I’ll be waiting here for you
As you tumble to the ground
Pick me up on your way down
Pick me up on your way down
When you’re blue and all alone
When the glamor starts to bore you
Come on back where you belong
You may be their pride and joy
But they’ll find another toy
Then they’ll take away your crown
Pick me up on your way down
(переклад)
Ти був моїм лише деякий час
Тепер ви надягаєте стиль
І ти жодного разу не озирнувся назад
У вашому домі через колії
Ви – плітка міста
Але моє серце все ще можна знайти
Де ви кинули його на землю
Заберіть мене по дорозі вниз
Заберіть мене по дорозі вниз
Коли ти синій і зовсім один
Коли гламур починає вам набридати
Повертайтеся туди, де ви належите
Ви можете бути їхньою гордістю і радістю
Але вони знайдуть іншу іграшку
Тоді вони заберуть твою корону
Заберіть мене по дорозі вниз
Вони змінили ваше ставлення
Зробив вас пихатим і таким грубим
Ваші нові друзі можуть взяти на себе провину
Внизу ти все той же
Коли ти дізнаєшся, що це правда
Я чекатиму вас тут
Коли ви падаєте на землю
Заберіть мене по дорозі вниз
Заберіть мене по дорозі вниз
Коли ти синій і зовсім один
Коли гламур починає вам набридати
Повертайтеся туди, де ви належите
Ви можете бути їхньою гордістю і радістю
Але вони знайдуть іншу іграшку
Тоді вони заберуть твою корону
Заберіть мене по дорозі вниз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Some Other World ft. Merle Haggard, Ray Price 2006
Kentucky Gambler 2008
My Way ft. Willie Nelson 2012
Mama Tried 2012
Crazy Arms 2020
Always Wanting You 2008
Crazy ft. Willie Nelson 2017
Dreams Come True ft. Norah Jones 2003
I'm Tired 2020
I'm A White Boy ft. The Strangers 1976
If We Make It Through December 2008
Stay All Night (Stay a Little Longer) 2006
Please Don't Leave Me 2020
Songbird ft. Willie Nelson 2013
Give Me Back My Job ft. Johnny Cash, Bono, Tom Petty 1992
I'm Leavin' Now ft. Merle Haggard 1999
Easy ft. Willie Nelson 2011
I Think I'll Just Stay Here And Drink 1995
Let Me Talk to You 2020
Whiskey River 2006

Тексти пісень виконавця: Willie Nelson
Тексти пісень виконавця: Merle Haggard
Тексти пісень виконавця: Ray Price