Переклад тексту пісні It's Hard to Be Humble - Willie Nelson

It's Hard to Be Humble - Willie Nelson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Hard to Be Humble, виконавця - Willie Nelson.
Дата випуску: 20.06.2019
Мова пісні: Англійська

It's Hard to Be Humble

(оригінал)
Oh Lord it’s hard to be humble
When you’re perfect in every way
I can’t wait to look in the mirror
Cause I get better looking each day
To know me is to love me
I must be a hell of a man
Oh Lord it’s hard to be humble
But I’m doing the best that I can
I used to have me a girlfriend
But I guess that she couldn’t compete
With all of them love-starved women
Who keep clamouring round at my feet
I could probably find me another
But I guess they’re all in awe of me
Who cares, I’ll never get lonesome
Cause I treasure my own company
Oh Lord it’s hard to be humble
When you’re perfect in every way
I can’t wait to look in the mirror
Cause I get better looking each day
To know me is to love me
I must be one hell of a man
Oh Lord it’s hard to be humble
But I’m doing the best that I can
I guess you could say I’m a loner
A cowboy out lone, tough, and proud
I could have lot of friends if I wanted
But then I wouldn’t stand out from the crowd
Some folks say that I’m egotistical
Hell I don’t even know what that means
I guess it has something to do with the way
That I fill out my skin tight blue jeans
Oh Lord it’s hard to be humble
When you’re perfect in every way
I can’t wait to look in the mirror
Cause I get better looking each day
To know me is to love me
I must be one hell of a man
Oh Lord it’s hard to be humble
But I’m doing the best that I can
Lord it’s hard to be humble
But I’m doing the best that I can
(переклад)
О, Господи, як важко бути смиренним
Коли ти досконалий у всьому
Я не можу дочекатися подивитися у дзеркало
Бо з кожним днем ​​я виглядаю краще
Пізнати мене — це любити мене
Я мабуть чудова людина
О, Господи, як важко бути смиренним
Але я роблю все, що можу
У мене була дівчина
Але я припускаю, що вона не могла змагатися
З усіма ними голодними коханнями жінками
Які продовжують кричати біля моїх ніг
Напевно, я міг би знайти себе іншого
Але, мабуть, усі вони в захваті від мене
Кому байдуже, я ніколи не буду самотнім
Тому що я ціную власну компанію
О, Господи, як важко бути смиренним
Коли ти досконалий у всьому
Я не можу дочекатися подивитися у дзеркало
Бо з кожним днем ​​я виглядаю краще
Пізнати мене — це любити мене
Я мабуть чудовий чоловік
О, Господи, як важко бути смиренним
Але я роблю все, що можу
Напевно, можна сказати, що я самотня
Ковбой – самотній, жорсткий і гордий
Я міг би мати багато друзів, якби захотів
Але тоді я б не виділявся з натовпу
Деякі люди кажуть, що я егоїст
Чорт, я навіть не знаю, що це означає
Мені здається, що це пов’язано зі способом
Що я заповнюю свої тісні сині джинси
О, Господи, як важко бути смиренним
Коли ти досконалий у всьому
Я не можу дочекатися подивитися у дзеркало
Бо з кожним днем ​​я виглядаю краще
Пізнати мене — це любити мене
Я мабуть чудовий чоловік
О, Господи, як важко бути смиренним
Але я роблю все, що можу
Господи, важко бути смиренним
Але я роблю все, що можу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Way ft. Willie Nelson 2012
Crazy ft. Willie Nelson 2017
Dreams Come True ft. Norah Jones 2003
Stay All Night (Stay a Little Longer) 2006
Songbird ft. Willie Nelson 2013
Give Me Back My Job ft. Johnny Cash, Bono, Tom Petty 1992
Easy ft. Willie Nelson 2011
Whiskey River 2006
Live Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Starbound ft. Willie Nelson, Derek Trucks 2013
Lonely Alone ft. Willie Nelson 2019
Sinner ft. Willie Nelson 2016
The Road Goes on Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Beer For My Horses ft. Willie Nelson 2007
Are You Sure 2016
He Was A Friend Of Mine 2005
Night Life ft. Willie Nelson 1997
Like A Soldier ft. Willie Nelson 2002
Under Pressure ft. Willie Nelson 2020
Slow Down Old World 2013

Тексти пісень виконавця: Willie Nelson