Переклад тексту пісні The Filth and the Fetish - William Control

The Filth and the Fetish - William Control
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Filth and the Fetish, виконавця - William Control. Пісня з альбому The Neuromancer, у жанрі Электроника
Дата випуску: 03.04.2014
Лейбл звукозапису: Control
Мова пісні: Англійська

The Filth and the Fetish

(оригінал)
Closure in the comfort
A strangers bed at last
Closure in the comfort
You can take my flesh
I don’t want your pussy
I want your body bruised and bloody
I want your sorrow
A pain you can love, a hurt you can swallow
She says, tie the rope tighter
She begs, the lashes grow brighter
Here we live on the razors edge
Slash my heart to bits someday she says
Closure in the comfort
A strangers bed at last
Closure in the comfort
You can take my flesh
I want your violence
I want the freedom in the pain
I wear the moniker like armor
In the whipping haus I can be anything
Please sir, tie the rope ready
Please sir, crash the whip heavy
Here we live on the razors edge
Slash my heart to bits someday she says
Closure in the comfort
A strangers bed at last
Closure in the comfort
You can take my flesh
Here we are in the midst of our own passionate adventure
The lies, the lust, the pain, the trust
Here we can choose to lacerate and butcher
All the sorrow deep down inside of us, and really live
Wake up and glance back into the shadow of the sun
Somewhere beneath the shade of violent rays and a perfect cunt
Take me to the gallows, take me to the velvet temple cut in two, can you suffer?
Can you suffer like I do?
You are the filth, you are the fetish.
(I can suffer I can suffer stay with me)
You are the filth, I am the sadist.
(I can suffer I can suffer stay with me)
(переклад)
Закриття з комфортом
Нарешті незнайоме ліжко
Закриття з комфортом
Ви можете взяти моє м’ясо
Я не хочу твою кицьку
Я хочу, щоб твоє тіло було в синцях і в крові
Я хочу твого горя
Біль, який можна любити, біль, який можна проковтнути
Вона каже, зав’яжіть мотузку міцніше
Вона благає, вії яскравішають
Тут ми живемо на лезі бритви
Вона каже, що колись розріж мені серце на шматочки
Закриття з комфортом
Нарешті незнайоме ліжко
Закриття з комфортом
Ви можете взяти моє м’ясо
Я хочу твого насильства
Я бажаю свободи в болю
Я ношу це прізвисько як броню
У домі для збивання я можу бути ким завгодно
Будь ласка, сер, прив’яжіть мотузку
Будь ласка, сер, розбийте батіг
Тут ми живемо на лезі бритви
Вона каже, що колись розріж мені серце на шматочки
Закриття з комфортом
Нарешті незнайоме ліжко
Закриття з комфортом
Ви можете взяти моє м’ясо
Ось ми в самому розпалі нашої пристрасної пригоди
Брехня, хіть, біль, довіра
Тут ми можемо різати та різати
Вся скорбота глибоко всередині нас і насправді живе
Прокиньтеся і погляньте назад у тінь сонця
Десь під тінню жорстоких променів і ідеальної піхви
Відведи мене на шибеницю, відведи мене до оксамитового храму, розрізаного на дві частини, ти можеш страждати?
Чи можете ви страждати, як я?
Ти нечистота, ти фетиш.
(Я можу страждати, я можу страждати, залишайся зі мною)
Ти нечистота, я    садист.
(Я можу страждати, я можу страждати, залишайся зі мною)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Running up That Hill 2017
I'm Only Human Sometimes 2011
My Lady Dominate 2011
Why Dance With the Devil When You Have Me 2011
Can't Help Falling in Love 2011
All Due Restraint 2011
Vorspiel 2011
Une Annonce 2011
Noir 2011
Ultrasound 2011
Dorian Gray 2011
Soliloquy 2011
Sunday Bloody Sunday 2014
Subculture 2014
Ghost 2018
Love is Cruelty 2018
The Sinner 2018
Enjoy the Silence 2014
Disconnecting 2014
Love Me Tender 2014

Тексти пісень виконавця: William Control