Переклад тексту пісні Soliloquy - William Control

Soliloquy (оригінал)

Oh Lord, I’ve tried to cut away
All the cancer that lives within my skin and bones
Oh my, how hard it’s been to live
Without you by my side
In this bed across the world, across the world
Loss, I’ve lived in tragedy
I’ve given everything, my soliloquy
Loss, my savage will to live
My one last chance to give this soliloquy
This time, how calm before the storm
The sunsets and our hearts grow very, very cold
This life, how much longer can I wait?
If money was my object
I’d bore you with a subject involving love
Involving love
Loss, I’ve lived in tragedy
I’ve given everything, my soliloquy
Loss, my savage will to live
Just one last chance to give this soliloquy

Soliloquy (переклад)

О Господи, я намагався відрізати
Весь рак, який живе в моїй шкірі та кістках
Ой, як важко було жити
Без тебе поруч зі мною
У цьому ліжку по всьому світу, по всьому світу
Втрата, я жив у трагедії
Я все віддав, мій монолог
Втрата, моя дика воля до життя
Мій останній шанс дати цей монолог
Цього разу як затишшя перед грозою
Захід сонця і наші серця стають дуже-дуже холодними
Це життя, скільки ще я можу чекати?
Якби моїм об’єктом були гроші
Я б набридла вам темою, пов’язаною з коханням
Залучення любові
Втрата, я жив у трагедії
Я все віддав, мій монолог
Втрата, моя дика воля до життя
Лише останній шанс надати цей монолог