Переклад тексту пісні Disconnecting - William Control

Disconnecting - William Control
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disconnecting, виконавця - William Control. Пісня з альбому Skeleton Strings 2, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 23.12.2014
Лейбл звукозапису: Control
Мова пісні: Англійська

Disconnecting

(оригінал)
I was a lonely Roman soldier
Lying on the fields of Mars
Waiting for your kiss
You were the sun and stars of Venus
The most magnificent eyes of pale blue I will ever miss
Then you turned away
The sky went black and grey
And your betrayal… Has killed me… Has killed me
Are you disconnecting?
Are you disconnecting inside?
Are you disconnecting?
Are you disconnecting inside?
I was a lonely Roman soldier
Fighting in the fields of Mars
Waiting for your love
Then you turned away
Sky went black and grey
And your betrayal… Has killed me… Has killed me
Are you disconnecting?
Are you disconnecting inside?
Are you disconnecting?
Are you disconnecting inside?
Are you disconnecting inside?
(переклад)
Я був самотнім римським солдатом
Лежачи на полях Марса
Чекаю твого поцілунку
Ти був сонцем і зірками Венери
Найпрекрасніші очі блідо-блакитного кольору, за якими я буду сумувати
Тоді ти відвернувся
Небо стало чорним і сірим
І твоя зрада… Вбила мене… Вбила мене
Ви відключаєтеся?
Ви від’єднуєтеся всередині?
Ви відключаєтеся?
Ви від’єднуєтеся всередині?
Я був самотнім римським солдатом
Бій на полях Марса
Чекаю твого кохання
Тоді ти відвернувся
Небо стало чорним і сірим
І твоя зрада… Вбила мене… Вбила мене
Ви відключаєтеся?
Ви від’єднуєтеся всередині?
Ви відключаєтеся?
Ви від’єднуєтеся всередині?
Ви від’єднуєтеся всередині?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Running up That Hill 2017
I'm Only Human Sometimes 2011
My Lady Dominate 2011
Why Dance With the Devil When You Have Me 2011
Can't Help Falling in Love 2011
All Due Restraint 2011
Vorspiel 2011
Une Annonce 2011
Noir 2011
Ultrasound 2011
Dorian Gray 2011
Soliloquy 2011
Sunday Bloody Sunday 2014
Subculture 2014
Ghost 2018
Love is Cruelty 2018
The Sinner 2018
Enjoy the Silence 2014
Love Me Tender 2014
Fields of Athenry 2014

Тексти пісень виконавця: William Control