Переклад тексту пісні I'm Only Human Sometimes - William Control

I'm Only Human Sometimes (оригінал)

I’ve spent a lifetime crossing this culture
Your sea of hate
Others who found God, gray existing cold
Let’s all rejoice in the end times
Of sorrow and grief and an ocean of love
I can stare into a soul
I can stare into the sun
Yeah, I want my life to begin
All I have to do is let the right one in
I’m only human sometimes
I am the king of disorder
I’m only human sometimes
The sins of the father, the sins of the flesh tonight
I’m only human sometimes
I am the king of disorder
I’m only human sometimes
The sins of the father, the sins of the flesh tonight
I’m not as ugly as I once was
I’m not as shameful as I used to be
Open your eyes, boy, open up the dream
Yeah, I want my life to begin
All I have to do is let the right one in
I’m only human sometimes
I am the king of disorder
I’m only human sometimes
The sins of the father, the sins of the flesh tonight
I’m only human sometimes
I am the king of disorder
I’m only human sometimes
The sins of the father, the sins of the flesh tonight
I am usually distracted by the noise within my head
I have tried for so long to remove the pieces of clutter
But have found no solution, but to merely exist with these strangers
The mountains I move with one stroke of a pen are heavy
Soon I won’t have the strength in my bones to kill a fly
I need to leave this place, I need to leave this place
Surrounded by fear, engulfed by flames
Endorsed by the most putrid, disgusting
Despicable hatred that does exist, we can find our way
I’m only human, I’m just a lie
I’m only human sometimes
I’m only human, I’m just a lie
I’m only human sometimes

(переклад)

Я провів усе життя, перетинаючи цю культуру
Ваше море ненависті
Інші, хто знайшов Бога, сірий існуючий холод
Давайте всі радіти останнім часам
Смутку й горя й океану кохання
Я можу зазирнути в душу
Я можу дивитися на сонце
Так, я хочу, щоб моє життя почалося
Все, що я му робити — це впустити правильний
Іноді я лише людина
Я король безладів
Іноді я лише людина
Гріхи батька, гріхи плоті цієї ночі
Іноді я лише людина
Я король безладів
Іноді я лише людина
Гріхи батька, гріхи плоті цієї ночі
Я вже не такий потворний, як колись
Я вже не такий сором’язливий, як раніше
Відкрий очі, хлопче, відкрий мрію
Так, я хочу, щоб моє життя почалося
Все, що я му робити — це впустити правильний
Іноді я лише людина
Я король безладів
Іноді я лише людина
Гріхи батька, гріхи плоті цієї ночі
Іноді я лише людина
Я король безладів
Іноді я лише людина
Гріхи батька, гріхи плоті цієї ночі
Мене зазвичай відволікає шум у голові
Я так давно намагався усунути шматки безладу
Але не знайшли рішення, а просто існували з цими незнайомцями
Гори, які я пересуваю одним махом пера, важкі
Незабаром у мене не вистачить сил у кістках, щоб убити муху
Мені потрібно покинути це місце, мені потрібно залишити це місце
Оточений страхом, охоплений полум’ям
Схвалено найгнилішим, огидним
Підла ненависть, яка існує, ми можемо знайти свій шлях
Я всього лише людина, я просто брехня
Іноді я лише людина
Я всього лише людина, я просто брехня
Іноді я лише людина