| Sometimes, I don’t recognize the monster looking back at me
| Іноді я не впізнаю монстра, який дивиться на мене
|
| And in the mirrors of my own sanity I try and gracefully look away as often as
| І в дзеркалах власного розуму я намагаюся витончено відводити погляд так часто, як
|
| I can
| Я можу
|
| An outsider in my own skin
| Аутсайдер у моїй шкірі
|
| A deteriorating sense of hope and all the music I have ever heard
| Погіршення почуття надії та всієї музики, яку я коли-небудь чув
|
| Erased from my memory forever
| Назавжди стерто з моєї пам’яті
|
| Lost. | Загублено. |
| I find myself wandering the halls of regret
| Я блукаю залами жалю
|
| Not knowing what door to open
| Не знаю, які двері відкрити
|
| Or what staircase to fall down
| Або з яких сходів впасти
|
| Hush. | Тихо. |
| Eerie silence in the dawn of a new world
| Жахлива тиша на зорі нового світу
|
| It ends abruptly and I can hear the sound of gunpowder exploding
| Він раптово закінчується, і я чую звук вибуху пороху
|
| From shells and glass shattering all around me
| Від черепашок і скла, що розбиваються навколо мене
|
| Sinew on fire, muscles bleeding out of time
| Загоряються сухожилля, м’язи кровоточать невчасно
|
| And there’s an unfamiliar woman sitting next to me
| А поруч зі мною сидить незнайома жінка
|
| In a car that I don’t remember falling into
| В автомобілі, в який я не пам’ятаю, щоб він впав
|
| A melody is blaring through my insides, shattering me awake
| Мелодія лунає в моїй середині, розриваючи мене
|
| Wailing and shaking, we are driving on the curb of my own mistakes and I fear
| Плачучи й тремтячи, ми їдемо по бордюру моїх власних помилок, і я боюся
|
| This may be my last night on earth | Це може бути моя остання ніч на землі |