Переклад тексту пісні Let Me Know - William Bolton

Let Me Know (оригінал)

If you love me you should let me know
Know, know
If you love me you should let me know
Baby, tell me what you mean
Talk to me
Tell me everything that’s on your mind
Please, don’t lie
My love, just look me in the eyes
Baby, tell me, are we done?
I’m not dumb
Tell me everything you need to say
It’s okay
My heart’s been broken anyways
Oh, oh, oh, I think you should go, go, go
You ain’t gonna show, show, show
If you love me you should let me know
Oh, whoa, whoa, I think you should go, go, go
Can’t take any more, more, more
If you love me you should let me know
If you love me you should let me know
Know, know
If you love me you should let me know
Baby, will this ever end?
We started friends
Well, I guess that’s what makes this shit so hard
We fell apart
My love, just take me to the start
Baby, this is our last chance
For our romance
Tell me or forever hold your piece
Do you love me?
My heart tells me you’re gonna leave
Oh, oh, oh, I think you should go, go, go
You ain’t gonna show, show, show
If you love me you should let me know
Oh, whoa, whoa, I think you should go, go, go
Can’t take any more, more, more
If you love me you should let me know
Know, know
If you love me you should let me know
Know, know
If you love me you should let me know
I was just lookin' for some closure
Now we’re naked and I don’t know where her clothes are
When we started, I didn’t know we’d go far
Make up sex in the car, on the sofa
I kinda wonder if you give a shit
Nah, not even a little bit
Got a bad attitude and I’m sick of it
Hachoo, I’m allergic to bullshit
Oh, oh, oh, I think you should go, go, go
You ain’t gonna show, show, show
If you love me you should let me know
Whoa, whoa, whoa, I think you should go, go, go
Can’t take any more, more, more
If you love me you should let me know
Every rose has it’s thorns
Baby, call me on the phone
Let me know
If you love me you should let me know
Know, know
If you love me you should let me know
Know, know
If you love me you should let me know

(переклад)

Якщо ти мене любиш, то дайте мені знати
Знати, знати
Якщо ти мене любиш, то дайте мені знати
Дитина, скажи мені, що ти маєш на увазі
Поговори зі мною
Розкажіть мені все, що у вас на думці
Будь ласка, не бреши
Люба моя, просто подивися мені в очі
Дитина, скажи мені, ми закінчили?
я не тупий
Скажіть мені все, що потрібно сказати
Все добре
Моє серце все одно розбите
Ой, ой, ой, я думаю, тобі варто йти, йти, йти
Ти не будеш показувати, показувати, показувати
Якщо ти мене любиш, то дайте мені знати
Ой, вау, я думаю, тобі треба йти, йти, йти
Не можу витримати більше, більше, більше
Якщо ти мене любиш, то дайте мені знати
Якщо ти мене любиш, то дайте мені знати
Знати, знати
Якщо ти мене любиш, то дайте мені знати
Дитинко, чи це колись закінчиться?
Ми почали дружити
Ну, я думаю, це робить це лайно таким важким
Ми розпалися
Моя люба, просто візьми мене на початок
Дитина, це наш останній шанс
За наш роман
Скажи мені або назавжди тримай свою частину
Ти мене любиш?
Моє серце підказує мені, що ти підеш
Ой, ой, ой, я думаю, тобі варто йти, йти, йти
Ти не будеш показувати, показувати, показувати
Якщо ти мене любиш, то дайте мені знати
Ой, вау, я думаю, тобі треба йти, йти, йти
Не можу витримати більше, більше, більше
Якщо ти мене любиш, то дайте мені знати
Знати, знати
Якщо ти мене любиш, то дайте мені знати
Знати, знати
Якщо ти мене любиш, то дайте мені знати
Я просто шукав закриття
Тепер ми голі, і я не знаю, де її одяг
Коли ми починали, я не знав, що ми зайдемо далеко
Зайнятися сексом в машині, на дивані
Мені дивно, чи тобі байдуже
Ні, навіть трохи
У мене погане ставлення, і мені це набридло
Хачу, у мене алергія на дурниці
Ой, ой, ой, я думаю, тобі варто йти, йти, йти
Ти не будеш показувати, показувати, показувати
Якщо ти мене любиш, то дайте мені знати
Вау, вау, воу, я вважаю, що тобі треба йти, йти, йти
Не можу витримати більше, більше, більше
Якщо ти мене любиш, то дайте мені знати
Кожна троянда має свої колючки
Дитина, подзвони мені по телефону
Дай мені знати
Якщо ти мене любиш, то дайте мені знати
Знати, знати
Якщо ти мене любиш, то дайте мені знати
Знати, знати
Якщо ти мене любиш, то дайте мені знати