Переклад тексту пісні Addicted - William Bolton

Addicted (оригінал)

I’m tryna wife you up, buy you stuff
Take you out to dinner, then we — night is young
'Cause it hit it once and that’s just not enough
Girl, I got you high in my addictive love
I wanna take you out on the town
Uber cruising with the music loud, windows down
I’ma make you need me like your favorite drug
I’ma make you wild for my addictive love
Willy, can’t you see (oh, Willy B)
The things you’re doing to me?
(Oh, Willy B)
I’m addicted, you got me weak
I’m addicted, I’ll be your freak
Willy, can’t you see
The things you’re doing to me?
(Oh, Willy B)
I’m addicted, I need some more (oh, Willy B)
I’m addicted, I wanna be yours
These honey’s tryna wife me up — give me love
'Cause I got that Midas touch, my golden glove
Every song I write is like a step above
Girlies, girlies chase me like I’m on the run
LA girls are wack, they never text you back
'Less you got that money, fame or swag — that’s a fact
Willy got all three and I’m still fucking young
Got these girls so wild for my addictive love
Willy, can’t you see
The things you’re doing to me?
I’m addicted, you got me weak
I’m addicted, I’ll be your freak
Willy, can’t you see
The things you’re doing to me?
(Oh, Willy B)
I’m addicted, I need some more (oh, Willy B)
I’m addicted, I wanna be yours

(переклад)

Я намагаюся одружитися з тобою, купити тобі речі
Ведемо вас на вечерю, тоді ми — ніч молода
Тому що він вдарив це раз, і цього недостатньо
Дівчино, я захопив тебе своєю захоплюючою любов'ю
Я хочу провести вас у місті
Uber їде з гучною музикою, вікна опущені
Я зроблю так, щоб ти був потрібний мені як твій улюблений наркотик
Я зроблю тебе диким за свою звикну любов
Віллі, ти не бачиш (о, Віллі Б)
Що ти робиш зі мною?
(О, Віллі Б)
Я залежний, ви мене ослабили
Я залежний, я буду твоїм виродком
Віллі, ти не бачиш
Що ти робиш зі мною?
(О, Віллі Б)
Я залежний, мені потрібно ще трохи (о, Віллі Б)
Я залежний, я хочу бути твоєю
Ці дорогі намагаються зібрати мені дружину — дай мені любов
Тому що я отримав дотик Мідаса, свою золоту рукавичку
Кожна пісня, яку я пишу, наче щаб вище
Дівчата, дівчата ганяються за мною, наче я бігаю
Дівчата з Лос-Анджелеса дурниці, вони ніколи не відповідають вам
«Чи менше ви отримаєте цих грошей, слави чи шанування — це факт
Віллі отримав усі три, а я ще до біса молодий
Ці дівчата були такими дикими за моє захоплююче кохання
Віллі, ти не бачиш
Що ти робиш зі мною?
Я залежний, ви мене ослабили
Я залежний, я буду твоїм виродком
Віллі, ти не бачиш
Що ти робиш зі мною?
(О, Віллі Б)
Я залежний, мені потрібно ще трохи (о, Віллі Б)
Я залежний, я хочу бути твоєю