Переклад тексту пісні Trouble - Wilhelm Tell Me

Trouble - Wilhelm Tell Me
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trouble , виконавця -Wilhelm Tell Me
Пісня з альбому: Excuse My French
У жанрі:Инди
Дата випуску:28.08.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nordpolrecords

Виберіть якою мовою перекладати:

Trouble (оригінал)Trouble (переклад)
You always worry Ти завжди хвилюєшся
But worry’s not a good friend, oh no Але хвилювання не гарний друг, о ні
Even though he’s far ahead Хоча він далеко попереду
He never tells you where to go Він ніколи не говорить вам, куди йти
You’ve been making progress Ви досягли прогресу
In digging out your sorrow Викопуючи свою скорботу
Talking might be good sometimes Розмовляти іноді може бути добре
But did it help by now? Але чи допомогло це зараз?
I know, I know … Я знаю, я знаю …
It’s really not that simple Це насправді не так просто
But I don’t know who said it’s gonna be Але я не знаю, хто сказав, що це буде
Well it wasn’t me Ну, це був не я
You’ve got so much to do, so little time У вас так багато робити, так мало часу
You’re on your own, walking the line Ви самі по собі
Don’t need no further details… Додаткові деталі не потрібні…
(oh no no no) (о ні ні ні)
And you got miles to go І вам потрібно пройти милі
And promises to keep І обіцяє витримати
Before you solve these problems Перш ніж вирішити ці проблеми
With your sleep З твоїм сном
It’s been a long long time Пройшло довго
But something’s in the way Але щось заважає
That makes it so hard to get by Через це так важко обійтися
It’s always trouble, trouble’s what you’re in Це завжди біда, біда ось у чому ти
Oh my, it’s just like an anchor that won’t let you go Боже, це як якір, який не відпускає вас
You’ve got so much to do, so little time У вас так багато робити, так мало часу
You’re on your own, walking the line Ви самі по собі
Don’t need no further details… Додаткові деталі не потрібні…
(oh no no no) (о ні ні ні)
And you got miles to go І вам потрібно пройти милі
And promises to keep І обіцяє витримати
Before you solve these problems Перш ніж вирішити ці проблеми
With your sleep З твоїм сном
It’s been a long long time Пройшло довго
But something’s in the way Але щось заважає
That makes it so hard to get by Через це так важко обійтися
And you got miles to go І вам потрібно пройти милі
And promises to keep І обіцяє витримати
Before you solve these problems Перш ніж вирішити ці проблеми
With your sleep З твоїм сном
It’s been a long long time Пройшло довго
But something’s in the way Але щось заважає
That makes it so hard to get by Через це так важко обійтися
And you got miles to go І вам потрібно пройти милі
And promises to keep І обіцяє витримати
Before you solve these problems Перш ніж вирішити ці проблеми
With your sleep З твоїм сном
It’s been a long long time Пройшло довго
But something’s in the way Але щось заважає
That makes it so hard to get by Через це так важко обійтися
And you got miles to go І вам потрібно пройти милі
And promises to keep І обіцяє витримати
Before you solve these problems Перш ніж вирішити ці проблеми
With your sleep З твоїм сном
It’s been a long long time Пройшло довго
But something’s in the way Але щось заважає
That makes it so hard to get by Через це так важко обійтися
And you got miles to go І вам потрібно пройти милі
And promises to keep І обіцяє витримати
Before you solve these problems Перш ніж вирішити ці проблеми
With your sleep З твоїм сном
It’s been a long long time Пройшло довго
But something’s in the way Але щось заважає
That makes it so hard to get byЧерез це так важко обійтися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: