| She said: «Down by the river there is all you need.»
| Вона сказала: «Унизу біля річки є все, що вам потрібно».
|
| Well there is water and some fruits to eat
| Що ж, є вода та фрукти, що можна їсти
|
| Oh I wonder if she’s joking around
| О, мені цікаво, чи вона жартує
|
| Or if it’s all just a matter of time
| Або якщо все це лише справа часу
|
| Well she said: «It might take years to bleed dry
| Вона сказала: «Можуть знадобитися роки, щоб висихати кров’ю
|
| It won’t be easy to go back inside
| Повернутися всередину буде непросто
|
| You won’t be lonely when you’re down there alone
| Ви не будете самотніми, коли будете там самі
|
| You won’t be sorry when you find a home.»
| Ви не пошкодуєте, коли знайдете дім».
|
| Oh I will go and throw my time away
| О, я піду і вкину свой час
|
| Sitting still, watching my thoughts go away
| Сиджу на місці й дивлюся, як мої думки зникають
|
| «It might take years to bleed dry
| «Можуть знадобитися роки, щоб висихати кров’ю
|
| It won’t be easy to go back inside
| Повернутися всередину буде непросто
|
| You won’t be lonely when you’re down there alone
| Ви не будете самотніми, коли будете там самі
|
| You won’t be sorry when you find a home.»
| Ви не пошкодуєте, коли знайдете дім».
|
| It might take years to bleed dry
| Можуть знадобитися роки, щоб висихати кров’ю
|
| It won’t be easy to go back inside
| Повернутися всередину буде непросто
|
| You won’t be lonely when you’re down there alone
| Ви не будете самотніми, коли будете там самі
|
| You won’t be sorry
| Ви не пошкодуєте
|
| when you find
| коли знайдеш
|
| your home | твій дім |