| Through The Iron Gate (оригінал) | Through The Iron Gate (переклад) |
|---|---|
| Through the iron gate, and he’s gone | Через залізні ворота, і він пішов |
| See the goslings, the ducklings, the piglets, the lambs | Подивіться на гусенят, каченят, поросят, ягнят |
| He lets out a little sob | Він випускає легкий ридання |
| Sometimes he’d still wish | Іноді він все ще бажав |
| That he slept in a cot | Що він спав у ліжечку |
| By his Mum and Dad’s bed | Біля ліжка мами й тата |
| He cry NO. | Він плач НІ. |
| «I'm left here | «Мене залишили тут |
| And I’m here on my own.» | І я тут сам.» |
| Hear the leaves soft lift hush | Почуй, як листя м’яке піднімає тишу |
| Make him blush | Змусити його червоніти |
| Pair of welly boots | Пара черевиків |
| The crows in cahoots | Ворони в змові |
| The eggs on the hob | Яйця на плиті |
| The corns on their cobs | Кукурудза на качанах |
| He let out little sob | Він легко схлипнув |
| Sometimes he’d still wish that he left | Іноді йому все одно хотілося б, щоб він пішов |
| Shot through like a bolt | Пробитий, як болт |
| Into mad heifer’s head | В голову скаженої телиці |
| He cry NO. | Він плач НІ. |
| «I'm left here | «Мене залишили тут |
| And I’m here on my own.» | І я тут сам.» |
| Sometimes he’d still wish that he left | Іноді йому все одно хотілося б, щоб він пішов |
| Shot through like a bull | Пробитий, як бик |
| But NO | Але не |
