Переклад тексту пісні Punk Drunk & Trembling - Wild Beasts

Punk Drunk & Trembling (оригінал)

As if we ever need reason
And miracles are known to happen
We’re burning up the oxygen
Coming up for air, it’s about to happen
What can be said, why speak
Why dry the tongue what’s done is done
What’s done is done, what can be said
Why speak, why dry the tongue, what’s done is done
You’ve got me punk drunk, trembling
I’m moving to the space you’re in
You’ve got me punk drunk, terrified
I’m moving towards you
And miracles are bound to happen
What can be said, why speak
Why dry the tongue what’s done is done
What’s done is done, what can be said
Why speak, why dry the tongue, what’s done is done
You’ve got me punk drunk, trembling
I’m moving to the space you’re in
You’ve got me punk drunk, terrified
I’m moving towards
What can be said, why speak
Why dry the tongue what’s done is done
What’s done is done, what can be said
Why speak, why dry the tongue, what’s done is done
You’ve got me punk drunk, trembling
I’m moving to the space you’re in
You’ve got me punk drunk, terrified
I move towards you
You’ve got me punk drunk, trembling
I’m moving to the space you’re in
You’ve got me punk drunk, terrified
I move towards you
A miracle is about to happen

(переклад)

Наче нам колись потрібна причина
А дива, як відомо, трапляються
Ми спалюємо кисень
Це ось-ось станеться
Що можна казати, навіщо говорити
Навіщо сушити язик те, що зроблено, зроблено
Що зроблено, те зроблено, що можна сказати
Навіщо говорити, навіщо сушити язика, що зроблено, то зроблено
Ти напився мене панком, тремтячи
Я переїжджаю до місця, у якому ви перебуваєте
Ви мене нап’яли панка, налякали
я рухаюся до тебе
І дива неодмінно трапляються
Що можна казати, навіщо говорити
Навіщо сушити язик те, що зроблено, зроблено
Що зроблено, те зроблено, що можна сказати
Навіщо говорити, навіщо сушити язика, що зроблено, то зроблено
Ти напився мене панком, тремтячи
Я переїжджаю до місця, у якому ви перебуваєте
Ви мене нап’яли панка, налякали
я рухаюся назустріч
Що можна казати, навіщо говорити
Навіщо сушити язик те, що зроблено, зроблено
Що зроблено, те зроблено, що можна сказати
Навіщо говорити, навіщо сушити язика, що зроблено, то зроблено
Ти напився мене панком, тремтячи
Я переїжджаю до місця, у якому ви перебуваєте
Ви мене нап’яли панка, налякали
Я рухаюся до вас
Ти напився мене панком, тремтячи
Я переїжджаю до місця, у якому ви перебуваєте
Ви мене нап’яли панка, налякали
Я рухаюся до вас
Чудо ось-ось станеться