Переклад тексту пісні Mummy's Boy - Wild Beasts

Mummy's Boy (оригінал)

I, I am a brute
A drummer boy bobbing for fruit
If I took a distaste
At the tone of his voice
Or the fray on his face
No no no no no no no no no no no no no no no no
I, I am shy
And I am gentle
I’ve fingered the leech of her
Lips as if they were petals
No no no no no no no no no no no no no no no no
But above all
I am quick
I can decide whether a boy
Should be hung by the neck
Or held at the heel
In the time it takes
To mount my high horse
And so
Giddy up

(переклад)

Я, я звір
Хлопчик-барабанщик качає за фруктами
Якщо я відчув відразу
На тон його голосу
Або боротьба на його обличчі
Ні ні ні ні ні ні ні ні ні ні то ні ні ні ні ні ні то
Я, я сором’язливий
І я ніжний
Я помацав її п’явку
Губи, ніби пелюстки
Ні ні ні ні ні ні ні ні ні ні то ні ні ні ні ні ні то
Але перш за все
Я швидкий
Я можу вирішити, чи хлопчик
Його потрібно підвісити за шию
Або тримайте за п’ятою
Протягом часу, який займе
Щоб сісти на свого високого коня
І так
Головокружіння