Переклад тексту пісні Assembly - Wild Beasts

Assembly - Wild Beasts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Assembly , виконавця -Wild Beasts
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.01.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Assembly (оригінал)Assembly (переклад)
My tops off — I’m a goose pimpled god! Мої верхи — я бог із гусячими прищами!
Upon my girth rests the earth, gunna give it what I’ve got На моєму обхваті лежить земля, я віддам їй те, що маю
The messed bottom bunked bed of the dead Забрудане нижнє двоярусне ліжко мерців
This fouled fallen nest, this dried up drooping breast Це забруднене впале гніздо, ця висохла обвисла грудка
I hold my hips at this comic apocalypse Я тримаю за стегна цей комічний апокаліпсис
The world’s a whoopee wibbling wantlingly on my crooked seat Світ — хрип, який охоче блукає на мому кривому сидінні
My tops off — I’m a goose pimpled god! Мої верхи — я бог із гусячими прищами!
I’ll quiver the jellies of every heavy and every bully that I might cross… Я буду тремтіти від кожного важкого і кожного хулігана, якого я міг би переступити…
Defunk the junk that saddens me on my telly Знищити мотлох, який мене засмучує, на мому телевізорі
Let all the babies suckle bare bummed and comfy Нехай всі діти смоктають грудьми голими і зручними
Gullet without bullet (NO!) Стравохід без кулі (НІ!)
Lab without rat (NO!) Лабораторія без щурів (НІ!)
Splat goes the council flat! Splat виходить на міську квартиру!
No criminal, no copper, no court, no cage Ні злочинця, ні міді, ні суду, ні клітки
My tops off — I’m a goose pimpled god! Мої верхи — я бог із гусячими прищами!
Upon my girth rests the earth, gunna give it what I’ve got На моєму обхваті лежить земля, я віддам їй те, що маю
The messed bottom bunk bed of the dead Забрудане нижнє двоярусне ліжко мертвих
This fouled fallen nest, this dried up drooping breast Це забруднене впале гніздо, ця висохла обвисла грудка
I curl like a cripp' at this gruesome gambit Я звиваюся, як дірка, на цьому жахливому гамбіті
The fit and the able scrap for crumbs beneath my limp legged table Придатний і здібний брухт для крихт під моїм столом із м’якими ніжками
My tops off — I’m a goose pimpled god! Мої верхи — я бог із гусячими прищами!
I’ll quiver the jellies of every heavy and every bully that I might cross… Я буду тремтіти від кожного важкого і кожного хулігана, якого я міг би переступити…
Defunk the junk that saddens me on my telly Знищити мотлох, який мене засмучує, на мому телевізорі
Let all the babies suckle bare bummed and comfy Нехай всі діти смоктають грудьми голими і зручними
Gullet without bullet (NO!) Стравохід без кулі (НІ!)
Lab without rat (NO!) Лабораторія без щурів (НІ!)
Splat goes the council flat! Splat виходить на міську квартиру!
No criminal, no copper, no court, no cage Ні злочинця, ні міді, ні суду, ні клітки
My tops off — I’m a goose pimpled god! Мої верхи — я бог із гусячими прищами!
Upon my girth rests the earth I’m gunna give it what I’ve got На моєму обхваті земля лежить, я збираюся віддати їй те, що маю
When all that is precious, all that love, is just a shoulder shruggedКоли все, що дорогоцінне, вся ця любов — це лише знизування плечима
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: