Переклад тексту пісні Tired of the Rain - Whitey Morgan and the 78's

Tired of the Rain (оригінал)

I never was the kind of man
To let down my guard
And let someone else in my heart
But you were like the sunshine
For the first time in a long time
And when I fell, I fell hard
Ain’t gonna be no rainbow
I guess it’s time that I let go
I get so tired of the rain
'Round here when it rains, it pours
I reached down and gave you everything
I get so tired of the rain
Maybe I wasn’t meant for love
Or love wasn’t meant for us
Either way, I’m movin' on
I ain’t one for long goodbyes
And, girl, you ain’t the crying kind
So kiss me once and I’m gone
I’m saddled up and good to ride
You’re in my heart and on my mind
I get so tired of the rain
'Round here when it rains, it pours
I reached down and gave you everything
You kept lookin' 'round for more
You know that I was true to you
But I could feel the winds had changed
I might not make it through this door
I get so tired of the rain
I get so tired of the rain
'Round here when it rains, it pours
I reached down and gave you everything
I’m gettin' so tired of the rain
I might not make it through this door
I get so tired of the rain
But you were like the sunshine
For the first time in a long time
And when I fell, I fell hard

Tired of the Rain (переклад)

Я ніколи не був таким чоловіком
Щоб підвести мою обережність
І впустити когось іншого в моє серце
Але ти був як сонечко
Вперше за довгий час
І коли я впав, я впав важко
Веселки не буде
Мабуть, мені час відпустити
Я так втомився від дощу
«Тут, коли йде дощ, проливає
Я потягнувся і дав тобі все
Я так втомився від дощу
Можливо, я не був призначений для кохання
Або любов не призначена для нас
У будь-якому випадку, я рухаюся далі
Я не з тих, хто довго прощається
А ти, дівчино, не з тих, хто плач
Тож поцілуй мене раз, і я піду
Я осідланий і мені добре їздити
Ти в моєму серці і в моїх думках
Я так втомився від дощу
«Тут, коли йде дощ, проливає
Я потягнувся і дав тобі все
Ви продовжували шукати більше
Ти знаєш, що я був вірний тобі
Але я відчув, що вітер змінився
Я може не встигнути крізь ці двері
Я так втомився від дощу
Я так втомився від дощу
«Тут, коли йде дощ, проливає
Я потягнувся і дав тобі все
Я так втомився від дощу
Я може не встигнути крізь ці двері
Я так втомився від дощу
Але ти був як сонечко
Вперше за довгий час
І коли я впав, я впав важко