Переклад тексту пісні Leavin' Again - Whitey Morgan and the 78's

Leavin' Again - Whitey Morgan and the 78's
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leavin' Again, виконавця - Whitey Morgan and the 78's. Пісня з альбому Sonic Ranch, у жанрі Кантри
Дата випуску: 18.05.2015
Лейбл звукозапису: Whitey Morgan
Мова пісні: Англійська

Leavin' Again

(оригінал)
The first time you left and said it’s over
I went crazy and tore my world apart
Now you’ve come back
But my suspicion, it starts to wander
All the people know I was blind from the start
And it breaks the heart in me to think the heart in you
Is loving and lying next to him
And when my thoughts start runnin' wild
I’ll sure be crying like and child
Tell me darlin', are you leavin' again?
Darlin', I know we’ve had our trouble
And here lately I haven’t been around for you
But they’re saying, just maybe she’s found another
Oh, how could I live with it if what they say is true?
Oh, tell me darlin', now what am I supposed to do?
When it breaks the heart in me to think the heart in you
Is loving and lying next to him
When my thoughts start runnin' wild
I’ll sure be crying like and child
Tell me darlin', are you leavin' again?
Oh tell me darlin', are you leavin' again?
(переклад)
У перший раз ви пішли і сказали, що все закінчено
Я збожеволів і розірвав мій світ
Тепер ви повернулися
Але моя підозра починає блукати
Усі знають, що я був сліпий із самого початку
І це розриває серце у мені думати серце в тобі
Любить і лежить поруч із ним
І коли мої думки починають буяти
Я напевно буду плакати, як і дитина
Скажи мені, любий, ти знову йдеш?
Люба, я знаю, що у нас були проблеми
І тут останнім часом я не був поруч із тобою
Але вони кажуть, просто, можливо, вона знайшла іншого
О, як я міг би з цим жити, якщо те, що вони кажуть, правда?
О, скажи мені, любий, що мені тепер робити?
Коли в мені розбивається серце думати про серце в тобі
Любить і лежить поруч із ним
Коли мої думки починають буяти
Я напевно буду плакати, як і дитина
Скажи мені, любий, ти знову йдеш?
О, скажи мені, любий, ти знову йдеш?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Waitin' 'Round to Die 2015
Goin' Down Rocking 2015
Honky Tonk Hell 2018
Me and the Whiskey 2015
Ain't Gonna Take It Anymore 2015
Still Drunk, Still Crazy, Still Blue 2015
Just Got Paid 2018
Low Down on the Backstreets 2015
That's How I Got to Memphis 2015
Bourbon and the Blues 2018
Good Timin' Man 2015
Hard to Get High 2018
Around Here 2018
Drunken Nights in the City 2015
You're Still on My Mind 2014
Hard Scratch Pride 2013
Grandpa's Guitar 2014
Highway Patrolman 2014
What Am I Supposed to Do 2018
Carryin' On 2018

Тексти пісень виконавця: Whitey Morgan and the 78's