Переклад тексту пісні If My Mind Is Evil - White Lion

If My Mind Is Evil (оригінал)

HOLY MAN ON TELEVISION, READ UP FROM
THE BOOK
50 MILLION PEOPLE WATCHING EVERYWHERE
YOU LOOK
WHEN YOU SPEAK OF ALL THE SINS THAT
EVERY MAN HAS DONE
I WONDER WHERE YOU’RE GOIN' WHEN THE
SHOW IS DONE
LOCK YOUR DOOR — FEELIN HUNGRY
WANT SOME MORE — GOT TO TASTE IT
BUT IF MY MIND IS EVIL
THEN LOCK MR UP BELOW
AND BURN MY THOUGHTS TO ASHES
TILL I WON’T KNOW
YOU TELL ME WHAT I SHOULD DO, YOU WANT
TO TAKE CONTROL
YOU TRY TO REACH ME INSIDE, AND CHANGE
THE WAY I THINK
IT SEEMS TO ME YOU WANT TO RULE ALL
OVER ME
WHY DON’T YOU PRACTICE WHAT YOU PREACH
AND LET ME BE
GO AWAY — LET ME BE
I DON’T NEED YOU — STAY AWAY
BUT IF MY MIND IS EVIL
THEN LOCK MR UP BELOW
AND BURN MY THOUGHTS TO ASHES
TILL I WON’T KNOW
BUT IF YOUR MIND IS EVIL
THEN MAYBE YOU SHOULD GO
AND SAVE US FROM YOUR CRYIN'
CAUSE WE ALL KNOW
YEAH IF MY MIND IS EVIL
THEN LOCK MR UP BELOW
AND BURN MY THOUGHTS TO ASHES
TILL I WON’T KNOW
BUT IF YOUR MIND IS EVIL
THEN MAYBE YOU SHOULD GO
AND SAVE US FROM YOUR CRYIN'
CAUSE WE ALL KNOW
YEAH IF MY MIND IS EVIL
THEN LOCK MR UP BELOW
AND BURN MY THOUGHTS TO ASHES
TILL I WON’T KNOW
AM I EVIL, YES I AM

If My Mind Is Evil (переклад)

СВЯТА ЛЮДИНА НА ТЕЛЕБАЧЕННІ, ЧИТАЙ З
КНИГА
50 МІЛЬЙОНІВ ЛЮДЕЙ ДИВЛЯЮТЬСЯ СКУСІ
ТИ ВИГЛЯДАЄШ
КОЛИ ТИ ГОВОРИШ ПРО ВСІ ЦІ ГРІХИ
КОЖНА ЛЮДИНА ЗРОБИЛА
МЕНІ ЦІКАВО, КУДИ ВИ ЙДЕТЕ, КОЛИ
ПОКАЗАННЯ ГОТОВО
ЗАМКУЙ ДВЕРІ — ВІДЧУЄТЬСЯ ГОЛОДНИМ
ХОЧЕТЕ ЩЕ — ТРЕБА СКУСТАТИ ЦЕ
АЛЕ ЯКЩО МІЙ РОЗУМ ЗЛО
ПОТІМ ЗАМКУЙТЕ MR UP НИЖЧУ
І СПАЛІТЬ МОЇ ДУМКИ ДО ПОПІЛУ
ДОКИ Я НЕ ЗНАЮ
ВИ СКАЖІТЬ МЕНІ, ЩО Я МУ РОБИТИ, ВИ ХОЧЕТЕ
ЩОБ ВЗЯТИ КОНТРОЛЬ
ТИ СПРАБУЄШСЯ ДІЯГНУТИСЯ МЕНЕ ЗНУТРИ І ЗМІНИТИСЯ
Я ДУМАЮ
МЕНІ ЗДАЄТЬСЯ , ВИ ХОЧЕТЕ КЕРУВАТИ УСІМ
НА МЕНЕ
ЧОМУ ВИ НЕ ПРАКТУЄТЕ ТЕ, ЩО ВИ ПРОПОВІДУЄТЕ
І ДОЗволь МЕНІ БУТИ
ЙТИ — ДОЗВОЛІТЬ МЕНІ БУТИ
ТИ МЕНІ НЕ ПОТРІБНИ — тримайся подалі
АЛЕ ЯКЩО МІЙ РОЗУМ ЗЛО
ПОТІМ ЗАМКУЙТЕ MR UP НИЖЧУ
І СПАЛІТЬ МОЇ ДУМКИ ДО ПОПІЛУ
ДОКИ Я НЕ ЗНАЮ
АЛЕ ЯКЩО ВАШ РОЗУМ ЗЛО
ТОДІ, МОЖЕ, ВАМ ПІТИ
І Врятуйте НАС ВІД ВАШОГО плачу
ТОМУ, що МИ УСІ ЗНАЄМО
ТАК, ЯКЩО МІЙ РОЗУМ ЗЛО
ПОТІМ ЗАМКУЙТЕ MR UP НИЖЧУ
І СПАЛІТЬ МОЇ ДУМКИ ДО ПОПІЛУ
ДОКИ Я НЕ ЗНАЮ
АЛЕ ЯКЩО ВАШ РОЗУМ ЗЛО
ТОДІ, МОЖЕ, ВАМ ПІТИ
І Врятуйте НАС ВІД ВАШОГО плачу
ТОМУ, що МИ УСІ ЗНАЄМО
ТАК, ЯКЩО МІЙ РОЗУМ ЗЛО
ПОТІМ ЗАМКУЙТЕ MR UP НИЖЧУ
І СПАЛІТЬ МОЇ ДУМКИ ДО ПОПІЛУ
ДОКИ Я НЕ ЗНАЮ
Я ЗЛИЙ, ТАК Я Є