Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goin' Home Tonight, виконавця - White Lion. Пісня з альбому Big Game, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 31.12.1986
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська
Goin' Home Tonight(оригінал) |
I’VE BEEN IN THIS HELL FOREVER |
I DON’T EVEN KNOW HOW LONG |
AND THERE WERE TIMES I THOUGHT I NEVER |
WOULD HOLD YOU IN MY ARMS AGAIN |
BUT NOW THAT EVERYTHING IS OVER |
AND I’M FINALLY OUT OF HERE |
I’LL BE GOIN' HOME TONIGHT |
AND EVERYTHING WILL BE ALRIGHT |
CAUSE WHEN I OPEN UP THE DOOR |
YOU’LL BE WAITING |
AND YOU WILL KEEP ME WARM AT NIGHT |
AND YOU WILL MAKE ME LIVE AGAIN |
YES I’M GOING HOME TONIGHT AND |
YOU’LL BE WAITING |
I KNOW I ALWAYS WILL REMEMBER |
EVERY WORD WE SAID THAT NIGHT |
AND WHEN THE MORNING CAME I HAD TO GO BUT I DIDN’T WANNA SAY GOODBYE |
AS I LEAVE THIS PLACE BEHIND ME |
THERE’S A SMILE ON MY FACE |
YES I’M GOIN' HOME TONIGHT |
AND EVERYTHING WILL BE ALRIGHT |
CAUSE WHEN I OPEN UP THE DOOR |
YOU’LL BE WAITING |
AND YOU WILL KEEP ME WARM AT NIGHT |
AND YOU WILL MAKE ME LIVE AGAIN |
YES I’M GOING HOME TONIGHT AND |
YOU’LL BE WAITING |
SOLO |
CAUSE I’M GOIN' HOME TONIGHT |
AND EVERYTHING WILL BE ALRIGHT |
CAUSE WHEN I OPEN UP THE DOOR |
YOU’LL BE WAITING |
AND YOU WILL KEEP ME WARM AT NIGHT |
AND YOU WILL MAKE ME LIVE AGAIN |
YES I’M GOING HOME TONIGHT AND |
YOU’LL BE WAITING |
(переклад) |
Я БУВ У ЦЬОМУ ПЕКЛІ ЗАВЖДИ |
Я НАВІТИ НЕ ЗНАЮ, СКІЛЬКИ |
І БУЛИ ЧАСИ, Я ДУМАВ НІКОЛИ |
ЗНОВУ ТРИМАВ би ТЕБЕ НА РУКАХ |
АЛЕ ЗАРАЗ, ЯК ВСЕ КІНЕНО |
І Я НАРЕШТО ВІДЗВІЛЬНИК |
СЕГОДНЯ ВЕЧОРЮ Я ПІДУ ДОМУ |
І ВСЕ БУДЕ ДОБРЕ |
ПРИЧИНА, КОЛИ Я ВІДЧИНАЮ ДВЕРІ |
ВИ БУДЕТЕ ЧЕКАТИ |
І ТИ БУДЕШ ГРИВАТИ МЕНЕ ВНОЧІ |
І ВИ Змусиш МЕНЕ ЖИТИ ЗНОВУ |
ТАК, СЕГОДНЯ ВЕЧОРЮ Я ЇДУ ДОМУ І |
ВИ БУДЕТЕ ЧЕКАТИ |
Я ЗНАЮ, Я ЗАВЖДИ ПАМ’ЯТАЮ |
КОЖНЕ СЛОВО, МИ СКАЗАНЕ ТІЄЇ НОЧІ |
І КОЛИ НАСТАВ РАНОК Я МУ ПІТИ АЛЕ Я НЕ ХОТІВ ПРОЩАВАТИСЯ |
ЯК Я ЗАЛИШАЮ ЦЕ МІСЦЕ |
НА МОЄМУ ОБЛИЧЧІ ПОСМІШКА |
ТАК, СЕГОДНЯ ВЕЧОРЮ Я ЇДУ ДОМУ |
І ВСЕ БУДЕ ДОБРЕ |
ПРИЧИНА, КОЛИ Я ВІДЧИНАЮ ДВЕРІ |
ВИ БУДЕТЕ ЧЕКАТИ |
І ТИ БУДЕШ ГРИВАТИ МЕНЕ ВНОЧІ |
І ВИ Змусиш МЕНЕ ЖИТИ ЗНОВУ |
ТАК, СЕГОДНЯ ВЕЧОРЮ Я ЇДУ ДОМУ І |
ВИ БУДЕТЕ ЧЕКАТИ |
СОЛО |
БО Я ЙДУ ДОМУ СЕГОДНЯ ВЕЧОРЮ |
І ВСЕ БУДЕ ДОБРЕ |
ПРИЧИНА, КОЛИ Я ВІДЧИНАЮ ДВЕРІ |
ВИ БУДЕТЕ ЧЕКАТИ |
І ТИ БУДЕШ ГРИВАТИ МЕНЕ ВНОЧІ |
І ВИ Змусиш МЕНЕ ЖИТИ ЗНОВУ |
ТАК, СЕГОДНЯ ВЕЧОРЮ Я ЇДУ ДОМУ І |
ВИ БУДЕТЕ ЧЕКАТИ |