Переклад тексту пісні Where Do I Go? - White Lies

Where Do I Go? - White Lies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Do I Go?, виконавця - White Lies.
Дата випуску: 09.03.2017
Мова пісні: Англійська

Where Do I Go?

(оригінал)
Is there someone here keeping score?
Am I the only one needing more?
All the colour has drained away
All the light and the goodness is overcome
By hunger leaving us undone
You know I’d run
Anywhere I set upon
So tell me where do I go?
Tell me where do I go and run?
Tell me where there’s better love
Oh, tell me where do I go
Tell me where do I go and run
I know I set myself up to fail
And I obsess 'til my heart is pale
I shouldn’t care in the way I do
But it’s just out of my love for
The good in you, the promise of our luck renewed
You know I’d run
Anywhere I set upon
So tell me where do I go?
Tell me where do I go and run?
Tell me where there’s better love
Oh, tell me where do I go
Tell me where do I go and run
You know I’d run
You know I’d run
So tell me where do I go, my love
(переклад)
Тут хтось веде рахунок?
Мені єдиному потрібно більше?
Весь колір зник
Усе світло й добро переборено
Тому що голод залишив нас без шкоди
Ти знаєш, що я побіг
Скрізь, куди я натрапив
Тож скажіть мені куди мені йти?
Скажи мені куди мені підходити й бігти?
Скажи мені де краще кохання
О, скажи мені куди  мені йти
Скажи мені куди мені підходити й бігти
Я знаю, що налаштувався на невдачу
І я одержимий, поки моє серце не зблідне
Мені не повинно бути байдуже, як я
Але це просто з моєї любові до
Добро у вас, обіцянка нашої удачі оновлена
Ти знаєш, що я побіг
Скрізь, куди я натрапив
Тож скажіть мені куди мені йти?
Скажи мені куди мені підходити й бігти?
Скажи мені де краще кохання
О, скажи мені куди  мені йти
Скажи мені куди мені підходити й бігти
Ти знаєш, що я побіг
Ти знаєш, що я побіг
Тож скажи мені куди я йду, моя люба
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tokyo 2019
Is My Love Enough? 2017
To Lose My Life 2009
Bigger Than Us 2009
Getting Even 2012
Big TV 2012
Farewell To The Fairground 2009
Mother Tongue 2012
Hold Back Your Love 2017
Death 2020
Give a Sign 2017
There Goes Our Love Again 2012
Change 2012
Goldmine 2012
Time To Give 2019
Believe It 2019
You Still Love Him 2009
Don't Want to Feel It All 2017
Denial 2019
Embrace ft. White Lies 2010

Тексти пісень виконавця: White Lies