Переклад тексту пісні Hold Back Your Love - White Lies

Hold Back Your Love - White Lies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hold Back Your Love, виконавця - White Lies.
Дата випуску: 09.03.2017
Мова пісні: Англійська

Hold Back Your Love

(оригінал)
I go out, right out
For a heart in a heartless town
I’d come unwound
And this love, my love
Isn’t all that I though it was
Am I no one, without someone to need me
Hold back your love
You know that I’ve had my doubts
Wanna see what I feel without
Every feeling is streaming out
Now you know that I mean it
Hold back your love
You know that I’ve had my doubts
Wanna see what I feel without
Every feeling is streaming out
Now you know that I mean it
I go out, right out
With the world nearly falling down
I go on out
And I saw no law
A town that’s guilty of breaking more
No one adored, trying to reason and pleading
Hold back your love
You know that I’ve had my doubts
Wanna see what I feel without
Every feeling is streaming out
Now you know that I mean it
Hold back your love
You know that I’ve had my doubts
Wanna see what I feel without
Every feeling is streaming out
Now you know that I mean it
If I’m dreaming where do I go
Lost my feeling, so how will I know
If I’m dreaming where do I go
(Hold back your love)
Lost my feeling, so how will I know
(Hold back your love)
If I’m dreaming where do I go
(Hold back your love)
Lost my feeling, so how will I know
(Hold back your love)
Hold back your love
Hold back your love
If you hold back your love
How will I know
Hold back your love
Hold back your love
If you hold back your love
How will I know
Hold back your love (Hold back your love)
You know that I had my doubts (Hold back your love)
Wanna see what I feel without (If you hold back your love)
Every feeling is streaming out (How will I know)
Now you know that I mean it
(переклад)
Я виходжу – одразу
Для серця в безсердечному місті
Я прийшов розкручений
І ця любов, моя любов
Хіба це не все, що я хоча був
Хіба я ніхто, без когось потрібен мені
Стримай свою любов
Ви знаєте, що у мене були свої сумніви
Хочу побачити, без чого я відчуваю себе
Кожне почуття виливається назовні
Тепер ви знаєте, що я маю на увазі
Стримай свою любов
Ви знаєте, що у мене були свої сумніви
Хочу побачити, без чого я відчуваю себе
Кожне почуття виливається назовні
Тепер ви знаєте, що я маю на увазі
Я виходжу – одразу
Світ ледь не впаде
Я виходжу 
І я не бачив закону
Місто, яке винне в тому, що порушує більше
Ніхто не обожнював, намагався міркувати і благати
Стримай свою любов
Ви знаєте, що у мене були свої сумніви
Хочу побачити, без чого я відчуваю себе
Кожне почуття виливається назовні
Тепер ви знаєте, що я маю на увазі
Стримай свою любов
Ви знаєте, що у мене були свої сумніви
Хочу побачити, без чого я відчуваю себе
Кожне почуття виливається назовні
Тепер ви знаєте, що я маю на увазі
Якщо мені сниться, куди мені йти
Втратив почуття, то звідки я буду знати
Якщо мені сниться, куди мені йти
(Стримуйте свою любов)
Втратив почуття, то звідки я буду знати
(Стримуйте свою любов)
Якщо мені сниться, куди мені йти
(Стримуйте свою любов)
Втратив почуття, то звідки я буду знати
(Стримуйте свою любов)
Стримай свою любов
Стримай свою любов
Якщо ви стримуєте свою любов
Звідки я буду знати
Стримай свою любов
Стримай свою любов
Якщо ви стримуєте свою любов
Звідки я буду знати
Стримай свою любов (Стримай свою любов)
Ти знаєш, що у мене були сумніви (Стримуйте свою любов)
Хочу побачити, без чого я відчуваю себе (Якщо ти стримаєш свою любов)
Кожне почуття виливається (звідки я знаю)
Тепер ви знаєте, що я маю на увазі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Is My Love Enough? 2017
Tokyo 2019
To Lose My Life 2009
Getting Even 2012
Bigger Than Us 2009
Mother Tongue 2012
Big TV 2012
Farewell To The Fairground 2009
Death 2020
There Goes Our Love Again 2012
Give a Sign 2017
Change 2012
Time To Give 2019
Believe It 2019
Denial 2019
Goldmine 2012
You Still Love Him 2009
Don't Want to Feel It All 2017
Bad Love 2009
Embrace ft. White Lies 2010

Тексти пісень виконавця: White Lies