Переклад тексту пісні Denial - White Lies

Denial (оригінал)

You look from the roof to the smoke on good nights
Tall dreams at the beck of the stars seem alright
Your heart aglow
'Cause you know, you know
It was all raised up for your life
For your eyes
You live in the quiet that was sewn for good wives
Four kids — with the cat, might as well be called five
Oh, you know, you know
It’s all for show
The city winks at your smile
It’s your style
You know it’s not denial
Not denial, not denial
Time is a fickle thrill
It’s not denial, not denial
And there’s a kind of heat
You leave behind when you go
It’s not denial
Not denial, not denial
You lust for a love with the feel of old shoes
Great highs never brand, but the lows are all bruise
They know, they know
'Cause a childhood shows
A prize is hard to refuse
No excuse
You swear you’ll come home in the week of New Year
No leaves on the oaks, oh, the past is too near
Oh, you know, you know
How they miss you so
Wish you all the best with old tears
With old fears
You know it’s not denial
Not denial, not denial
Time is a fickle thrill
It’s not denial, not denial
And there’s a kind of heat
You leave behind when you go
It’s not denial
Not denial, not denial
You know it’s not denial
Not denial, not denial
Time is a fickle thrill
It’s not denial, not denial
And there’s a kind of heat
You leave behind when you go
It’s not denial
Not denial, not denial

(переклад)

На добраніч дивишся з даху на дим
Високі мрії за зірками здаються нормальними
Твоє серце палає
Бо знаєш, знаєш
Усе це було створено для вашого життя
Для твоїх очей
Ви живете в тиші, яка була зшита для добрих дружин
Чотирьох дітей — з кішкою можна також назвати п’ятьма
О, ти знаєш, ти знаєш
Це все для показу
Місто підморгує твоєму посмішці
Це ваш стиль
Ви знаєте, що це не заперечення
Не заперечення, не заперечення
Час — мінливий хвилювання
Це не заперечення, не заперечення
І є якась спека
Ви залишаєте позаду, коли йдете
Це не заперечення
Не заперечення, не заперечення
Ви жадаєте кохання з відчуттям старого взуття
Великі високі ніколи не клеймляться, але низькі – всі синці
Знають, знають
Бо дитинство показує
Від призи важко відмовитися
Немає виправдання
Ви присягаєтеся, що повернетеся додому в Новорічний тиждень
Не листя на дубах, о, минуле занадто близько
О, ти знаєш, ти знаєш
Як вони сумують за тобою
Бажаю тобі всього найкращого зі старими сльозами
Зі старими страхами
Ви знаєте, що це не заперечення
Не заперечення, не заперечення
Час — мінливий хвилювання
Це не заперечення, не заперечення
І є якась спека
Ви залишаєте позаду, коли йдете
Це не заперечення
Не заперечення, не заперечення
Ви знаєте, що це не заперечення
Не заперечення, не заперечення
Час — мінливий хвилювання
Це не заперечення, не заперечення
І є якась спека
Ви залишаєте позаду, коли йдете
Це не заперечення
Не заперечення, не заперечення