Переклад тексту пісні Summer Didn't Change a Thing - White Lies

Summer Didn't Change a Thing (оригінал)

Counting down the days
But the rain won’t leave my room
It’s so heavy today
It promised to get away
But somehow it never do
And I know it won’t change
Trying to clear my head
I don’t wanna clear my love for you
And see it falling that way
Don’t know how to say
That I don’t know what to do
But I feel out of place
Summer didn’t change a thing
And it all still hurts
Summer didn’t change a thing
It will always burn
It will always hurt
Summer didn’t change a thing
It will always hurt
Summer didn’t change a thing
Summer didn’t change a thing
Summer didn’t change a thing
Looking for a break
For the heat to heal my blues
Even if for a day
I told you I’m the same
You just said I’ll see you soon
But you’re not here today
Summer didn’t change a thing
And it all still hurts
Summer didn’t change a thing
It will always burn
It will always hurt
Summer didn’t change a thing
It will always hurt
Summer didn’t change a thing
Summer didn’t change a thing
Summer didn’t change a thing
(And I got nothing to say)
Summer didn’t change a thing
(And I got nothing to do)
Summer didn’t change a thing

Summer Didn't Change a Thing (переклад)

Відлік днів
Але дощ не покине мою кімнату
Сьогодні так важко
Обіцяв піти
Але чомусь це ніколи не відбувається
І я знаю, що це не зміниться
Намагаюся прочистити голову
Я не хочу очистити мою любов до тебе
І подивіться, як воно впаде таким чином
Не знаю, як сказати
Що я не знаю, що робити
Але я почуваюся не на своєму місці
Літо нічого не змінило
І це все ще болить
Літо нічого не змінило
Він завжди горітиме
Це завжди буде боляче
Літо нічого не змінило
Це завжди буде боляче
Літо нічого не змінило
Літо нічого не змінило
Літо нічого не змінило
Шукаю перерву
Щоб тепло вилікувало мої сині
Навіть якщо на день
Я казав тобі, що я такий самий
Ти щойно сказав, що скоро побачимось
Але вас сьогодні тут немає
Літо нічого не змінило
І це все ще болить
Літо нічого не змінило
Він завжди горітиме
Це завжди буде боляче
Літо нічого не змінило
Це завжди буде боляче
Літо нічого не змінило
Літо нічого не змінило
Літо нічого не змінило
(І мені нема що казати)
Літо нічого не змінило
(І мені нема чого робити)
Літо нічого не змінило