Переклад тексту пісні Never Alone - White Lies

Never Alone - White Lies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Alone , виконавця -White Lies
Пісня з альбому: FIVE
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.01.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:[PIAS], White Lies

Виберіть якою мовою перекладати:

Never Alone (оригінал)Never Alone (переклад)
I really tried to be good Я справді намагався бути гарним
But goodness, won’t come easy to me Але, Боже, мені буде нелегко
You’re too good in your own ways Ви занадто хороші по-своєму
In others, you’re evil like me У інших ти злий, як і я
When they call my name, I’m the first to smile Коли вони називають моє ім’я, я перший посміхаюся
I put a few feet wrong on the moral pile Я встав на кілька футів неправильно на моральній купі
When I break the rank, I’m the first to gloat Коли я порушу звання, я перший зловіриться
And its a nice trip down І це приємна подорож вниз
In the eye of the rope В вушці мотузки
In the eye of the rope В вушці мотузки
I put a coin in a cold hand Я поклав монету в холодну руку
Still I seem to hurt everyone Здається, я роблю всім боляче
Now, I’m the dud, I’m the short strand Тепер я дурень, я коротке пасмо
I’m the burning wink in the line of a shotgun Я — палаючий підморг на черзі рушниці
You in your tall lighthouse with that broken light Ви у своєму високому маяку з цим розбитим світлом
I’m gonna suffer on your rocks if it takes all night Я буду страждати на твоїх каменях, якщо це займе цілу ніч
You’re the one clean soul in the back of a church Ти єдина чиста душа в задній частині церкви
Go on, avert your eyes Давай, відведи очі
This is going to hurt Це буде боляче
This is going to hurt Це буде боляче
I went bare-foot out into dirty snow Я вийшов босоніж у брудний сніг
Saw the fires at the black with a sinful glow Бачив вогні в чорному з гріховним сяйвом
There’s an angry mob all downing pixel fuel Там розгніваний натовп, який кидає паливо для пікселів
Taking blood with a lash from the skin of a fool Взяти кров батією зі шкіри у дурня
You can blame it on the web, on the sugar and fat Ви можете звинувачувати в цьому мережу, цукор і жир
Entertainment is a spin on an urge unwrapped Розваги — це розвертання від розгорнутого бажання
You can try another hammer just to hammer it home Ви можете спробувати інший молоток, щоб просто забити його додому
But any modern thought Але будь-яка сучасна думка
Is never alone Ніколи не самотній
Is never alone Ніколи не самотній
But any modern thought Але будь-яка сучасна думка
Is never alone Ніколи не самотній
Is never alone Ніколи не самотній
But any modern thought Але будь-яка сучасна думка
Is never aloneНіколи не самотній
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: