Переклад тексту пісні E.S.T. - White Lies

E.S.T. - White Lies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні E.S.T. , виконавця -White Lies
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:18.01.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

E.S.T. (оригінал)E.S.T. (переклад)
If you tell me to jump, then I’ll die Якщо ти скажеш мені стрибнути, я помру
In my dreams, I’m there У снах я там
I always hoped that I’d learn how to fly Я завжди сподівався, що навчуся літати
In my dreams, I’m there У снах я там
Fate always loses hope Доля завжди втрачає надію
Like electric sparks in my heart Як електричні іскри в моєму серці
Fate always loses hope Доля завжди втрачає надію
Now be a good girl and do what you’re told Тепер будьте гарною дівчиною і робіть те, що вам кажуть
If you tell me to jump, then I’ll die Якщо ти скажеш мені стрибнути, я помру
In my dreams, I’m there У снах я там
I always hoped that I’d learn how to fly Я завжди сподівався, що навчуся літати
In my dreams, I’m there У снах я там
I leave my memoirs in blood on the floor of my fears with the nurse on the steps Я залишаю свої спогади кров'ю на підлозі своїх страхів із медсестрою на сходах
I’m only going where you’ll be someday, so don’t say «Rest in peace» Я йду тільки туди, де ти колись будеш, тому не кажи «Спочивай з миром»
in your prayers у воїх молитвах
Fate always loses hope Доля завжди втрачає надію
Like electric sparks in my heart Як електричні іскри в моєму серці
Fate always loses hope Доля завжди втрачає надію
Now be a good girl and do what you’re told Тепер будьте гарною дівчиною і робіть те, що вам кажуть
I hold you Я тримаю тебе
Remember me I hold you Пам’ятай мене я обіймаю тебе
Never pretend for me I hold you Ніколи не прикидайся за мене я тримаю тебе
Remember me I hold you Пам’ятай мене я обіймаю тебе
Fate always loses hope Доля завжди втрачає надію
Like electric sparks in my heart Як електричні іскри в моєму серці
Fate always loses hope Доля завжди втрачає надію
Now be a good girl and do what you’re told Тепер будьте гарною дівчиною і робіть те, що вам кажуть
I hope you Я сподіваюсь ти
Remember me I hope you Пам’ятай мене я сподіваюся, що ти
Never pretend for me I hope you Ніколи не прикидайся за мене я сподіваюся, ти
Remember me I hope you Пам’ятай мене я сподіваюся, що ти
Never forget about me I hope you Ніколи не забувай про мене я сподіваюся, що ти
Remember me I hope you Пам’ятай мене я сподіваюся, що ти
Never forget about me I hope you Ніколи не забувай про мене я сподіваюся, що ти
Remember me I hope you Пам’ятай мене я сподіваюся, що ти
Never forget about meНіколи не забувай про мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2017
2009
2009
2012
2012
2009
2012
2017
2020
2017
2012
2012
2012
2019
2019
2009
2017
2019
2010
Тексти пісень виконавця: White Lies