| He holds us all in his hands
| Він тримає нас в своїх руках
|
| He is the one who’s in command
| Він тій, хто командує
|
| He leads us down to the knoll
| Він веде нас до пагорба
|
| The skies begin to fill with smoke
| Небо починає наповнюватися димом
|
| But do not falter, nor stand afraid
| Але не вагайтеся і не лякайтеся
|
| He is the one who holds us all
| Він тій, хто тримає нас усіх
|
| No, do not falter nor stand afraid
| Ні, не вагайтеся і не боятися
|
| He is the one who holds us all
| Він тій, хто тримає нас усіх
|
| As one by one we fall
| Ми один за одним падаємо
|
| There goes now another man down
| Зараз йде ще один чоловік
|
| There goes now another man down
| Зараз йде ще один чоловік
|
| There goes now another man down…
| Зараз йде ще один чоловік...
|
| They put their trust in his hands
| Вони довіряють йому
|
| And a medal on his chest
| І медаль на грудях
|
| And the ladies who swoon say
| І кажуть дами, які впали в непритомність
|
| That’s the place where his purple heart is
| Це те місце, де знаходиться його фіолетове серце
|
| Where his purple heart is
| Де його фіолетове серце
|
| Where his purple heart is
| Де його фіолетове серце
|
| Where his purple heart is
| Де його фіолетове серце
|
| Where his purple heart is
| Де його фіолетове серце
|
| There goes now another man down
| Зараз йде ще один чоловік
|
| There goes now another man down
| Зараз йде ще один чоловік
|
| There goes now another man down…
| Зараз йде ще один чоловік...
|
| The lights light up the backsides
| Світильники запалюють задні сторони
|
| Of all the soldiers on their guard who are waiting
| З усіх солдатів на варті, які чекають
|
| And the captain of the battalion shouts
| І капітан батальйону кричить
|
| Fire…
| Вогонь…
|
| There goes now another man down… | Зараз йде ще один чоловік... |