Переклад тексту пісні Wait Until Dark - White Hinterland

Wait Until Dark (оригінал)

Circle the block in my car
Gotta keep it down
The world is so full of noise
It’s easy to go unnoticed
I have many friends
Many friends in need
Ain’t it just like a friend taking aim
From on the inside
Shouldn’t take too long
Once I break the lock
Is this the place
Seems like an easy job
Oh, wait until dark
Look, look down
Look what I have done
Gone and nicked myself
Like an amateur
Funny how my skin has always felt so thick
It only takes one walk
Down the wrong side of the road
At the wrong hour of day
In the wrong part of town
Oh, wait until dark
I never shut my eyes
Keep my back at the wall
And move like a cat on a drainpipe
And wait until dark
Dark, dark

(переклад)

Обведіть блок у моїй машині
Треба зупинитися
Світ так сповнений шуму
Легко залишитися непоміченим
У мене багато друзів
Багато друзів, які потребують
Хіба це не так, як друг, який прицілюється
Зсередини
Не повинно займати занадто багато часу
Якось я зламаю замок
Це місце
Здається легкою роботою
Ой, почекай, поки темніє
Дивіться, дивіться вниз
Подивіться, що я зробив
Пішов і порізав себе
Як на любителя
Дивно, що моя шкіра завжди була такою товстою
Для цього потрібно лише одна прогулянка
На неправильній стороні дороги
Не в той годину дня
Не в тій частині міста
Ой, почекай, поки темніє
Я ніколи не закриваю очі
Тримайся спиною до стіни
І рухатися, як кіт по стічній трубі
І чекати, поки темніє
Темно, темно