Переклад тексту пісні Icarus - White Hinterland

Icarus - White Hinterland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Icarus, виконавця - White Hinterland. Пісня з альбому Kairos, у жанрі Электроника
Дата випуску: 08.03.2010
Лейбл звукозапису: Dead Oceans
Мова пісні: Англійська

Icarus

(оригінал)
Let the sun rain down on me
'Till covered in dew
All pink and new and reborn
Cut past the grey and countless forms
Condemned to kill or be conquered
Slender as a carp you are
Your skin defiantly silver and so sure
As for me, I am not so sure
I watch you skate like a knife beneath the water, ooh
Though I can see clearly ahead of me
I cannot stop at once I’m set a-spinning
Oh, what can it mean
Why must I always see the ending at the beginning?
Together going arm and arm
To meet our solitude, to meet it head on
I’ll meet you where the water’s warm
To meet my solitude, to meet it head on
Though I can see clearly ahead of me
I cannot stop it once I’m set a-spinning
What can it mean
Why must I always see the ending at the beginning?
(переклад)
Нехай сонце падає на мене
'Поки не покриється росою
Все рожеве, нове й відроджене
Виріжте сірі та незліченні форми
Засуджений вбити чи бути завойованим
Ви стрункі, як короп
Ваша шкіра зухвало срібляста і так впевнена
Щодо мене, я не так впевнений
Я спостерігаю, як ти катаєшся, як ніж під водою, оу
Хоча я добре бачу перед собою
Я не можу зупинитися, як тільки я налаштований на обертання
О, що це може означати
Чому я завжди маю бачити кінцівку на початку?
Разом ідучи рука і рука
Зустрічати нашу самотність, зустріти її віч-на-віч
Я зустріну тебе там, де тепла вода
Зустрічати мою самотність, зустріти її віч-на-віч
Хоча я добре бачу перед собою
Я не можу зупинити це, як тільки я налаштований на обертання
Що це може означати
Чому я завжди маю бачити кінцівку на початку?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Chill and Natural 2015
Bow & Arrow 2010
Amsterdam 2010
Moon Jam 2010
Thunderbird 2010
Dry Mind 2014
Wait Until Dark 2014
David 2014
Ring The Bell 2014
White Noise 2014
Baby 2014
Magnolias 2010
No Devotion 2014
Metronome 2014
Cataract 2010
Live With You 2014
Sickle No Sword 2014
Huron 2010
No Logic 2010
Begin Again 2010

Тексти пісень виконавця: White Hinterland