Переклад тексту пісні Among Lions - Whether, I

Among Lions - Whether, I
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Among Lions, виконавця - Whether, I. Пісня з альбому Catalyst, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 01.12.2014
Лейбл звукозапису: InVogue
Мова пісні: Англійська

Among Lions

(оригінал)
I remember the places we used to stand
Did I lose my grip where is your hand
I’m lost and I feel so alone
I’m not a prisoner of dreams
This dream is my home
Won’t you stay awake
Won’t you stay awake for me
Wake me up get me out of here
To a higher place, a hideaway
Won’t you stay awake for me
Wake me up won’t you wake me up
I spent so much time regretting a lie
A lie I told to myself
This is honesty, honestly I hope you believe
That I’m pushing away to see if you save me
Gotta find a way to wake up
But I feel like I’m gasping for air
Won’t you bring me back
Stay awake for me, just stay awake for me
Won’t you stay awake
Won’t you stay awake for me
Wake me up get me out of here
To a higher place, a hideaway
Won’t you stay awake for me
Wake me up won’t you wake me up
Won’t you stay awake
Won’t you stay awake for me
Wake me up get me out of here
To a higher place, a hideaway
Won’t you stay awake for me
Wake me up won’t you wake me up
(переклад)
Я  пам’ятаю місця, на яких ми  стояли
Я втратив хватку там, де ваша рука
Я загубився і почуваюся таким самотнім
Я не в’язень мрії
Ця мрія — мій дім
Ви не будете спати
Ти не будеш спати заради мене
Розбуди мене, витягни мене звідси
На вище місце, схованку
Ти не будеш спати заради мене
Розбуди мене, чи не розбудиш мене
Я протратив стільки часу, шкодуючи про брехню
Брехня, яку я сказав сам собі
Це чесність, чесно кажучи, я сподіваюся, ви вірите
Що я відштовхуюся, щоб побачити, чи врятуєш ти мене
Треба знайти спосіб прокинутися
Але я відчуваю, ніби мені не хватає повітря
Ви не повернете мене
Не спати заради мене, просто не спиш заради мене
Ви не будете спати
Ти не будеш спати заради мене
Розбуди мене, витягни мене звідси
На вище місце, схованку
Ти не будеш спати заради мене
Розбуди мене, чи не розбудиш мене
Ви не будете спати
Ти не будеш спати заради мене
Розбуди мене, витягни мене звідси
На вище місце, схованку
Ти не будеш спати заради мене
Розбуди мене, чи не розбудиш мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gemini 2014
Half Life 2014
Mistweaver 2014
Is It Too Late 2014
Here's To Tonight 2014
Temptation 2014
Catalyst 2014
Fox Tale 2014
Honor Offer 2014
Ambitions 2014
Novelist 2014
Don't Fall Asleep 2014
C'est La Vie 2014
Hourglass 2014

Тексти пісень виконавця: Whether, I

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Я гоню 2007
Last Man On Earth 2019
A Reverse Foreward from Patrick Stewart 2022
As Long As You Know 2020
Walking Around 2017
Farmacista 2004
Like the Grinch 2021
Cheap Hotel 2016
Fantasy Girl ft. J.R. 2021
İstanbul'da Sonbahar 2008