Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ambitions, виконавця - Whether, I. Пісня з альбому Dreamcatcher, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.03.2014
Лейбл звукозапису: InVogue
Мова пісні: Англійська
Ambitions(оригінал) |
They say that patience is the key |
But waiting was never for me |
So I’ll break away the anchors that you’ve chained to my feet |
I know that you only did this for yourself |
Your feet resting on the heads of those who tried to help |
So don’t waste your time with sympathy |
And it’s all the same |
But I guess ambition is to (oh no) blame |
Don’t act like you don’t know |
About the casualties |
The lives you’ve borrowed |
Can’t take it back |
The seeds you’ve sown |
You only saw yourself in the lights |
But you were never alone |
It’s sad to see that everything we had |
Could all fall away in a moment |
But you think that this is where it should end |
If I knew you’d be my enemy |
I would have never called you friend |
Can’t you see the irony in the words you preach |
You claim innocence pointing your finger at me |
Don’t pretend like you don’t understand the meaning of this |
Don’t make believe that you were ever innocent |
Those thoughts we shared, the nights we spent |
Sharing our dreams and what they could have meant |
What they could have been |
It’s sad to see that everything we had |
Could all fall away in a moment |
But you think that this is where it should end |
If I knew you’d be my enemy |
I would have never called you friend |
(I would have never called you friend) |
Friend |
You’re acting so surprised |
(This is the choice that you’ve made) |
Dreams crumble before your eyes |
(The fault is your own) |
You’ve burned all your ties |
(You had the world at your back) |
That kept you alive |
(Now you’re standing alone) |
It’s sad to see that everything we had |
Could all fall away in a moment |
But you think that this is where it should end |
If I knew you’d be my enemy |
I would have never called you friend |
(переклад) |
Кажуть, що терпіння — це ключ |
Але чекати ніколи не було для мене |
Тож я зірву якоря, які ти прикував до моїх ніг |
Я знаю, що ви зробили це лише для себе |
Ваші ноги спираються на голови тих, хто намагався допомогти |
Тому не витрачайте час на співчуття |
І це все однаково |
Але я припускаю, що амбіції (о ні) винні |
Не поводьтеся так, ніби ви не знаєте |
Про постраждалих |
Життя, які ви позичили |
Не можна повернути |
Насіння, яке ви посіяли |
Ви бачили себе лише в світах |
Але ти ніколи не був один |
Прикро бачити, що все, що у нас мало |
Могло б усе відпасти за мить |
Але ви думаєте, що на цьому все має закінчитися |
Якби я знав, що ти будеш мій ворог |
Я б ніколи не назвав тебе другом |
Хіба ви не бачите іронії в словах, які ви проповідуєте |
Ти стверджуєш, що невинний, показуючи на мене пальцем |
Не робіть вигляд, що ви не розумієте значення цього |
Не вірте, що ви коли-небудь були невинні |
Ті думки, якими ми ділилися, ночі, які ми провели |
Ділимося своїми мріями та тим, що вони могли означати |
Якими вони могли бути |
Прикро бачити, що все, що у нас мало |
Могло б усе відпасти за мить |
Але ви думаєте, що на цьому все має закінчитися |
Якби я знав, що ти будеш мій ворог |
Я б ніколи не назвав тебе другом |
(Я б ніколи не назвав тебе другом) |
Друг |
Ви поводитеся так здивовано |
(Це вибір, який ви зробили) |
Мрії руйнуються на очах |
(Ваша вина) |
Ви спалили всі свої краватки |
(У вас був світ за спиною) |
Це тримало вас в живих |
(Тепер ти стоїш сам) |
Прикро бачити, що все, що у нас мало |
Могло б усе відпасти за мить |
Але ви думаєте, що на цьому все має закінчитися |
Якби я знав, що ти будеш мій ворог |
Я б ніколи не назвав тебе другом |