Переклад тексту пісні Livan - Weesp

Livan - Weesp
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Livan, виконавця - Weesp. Пісня з альбому The Void, у жанрі
Дата випуску: 19.08.2015
Лейбл звукозапису: Weesp
Мова пісні: Англійська

Livan

(оригінал)
Looked once more at the back door,
Unclaimed and dissapointed.
Made a step ahead face the skies turns red,
I’ve made in a bet with everything i had.
ouhh.
beautiful world.
ouhh.
beautiful life.
I asked the bones — they use to never lie.
The bricks and stones — the truth have been denied.
I brought it to that rotten place
I once called home but everything’s now strange.
I yelled and plead in horror and dispare — but noone ever care.
Abandoned in the dark, surrounded by the sharks.
I asked the bones — they use to never lie.
The bricks and stones — the truth have been denied.
Bring me back in my youth
And hide me from the truth I wish I never know.
Misinterpret and wrested truth in false books we were fed!
Stop talking shit about the apes, why and by whom we were made?
I asked the bones — they use to never lie.
The bricks and stones — the truth have been denied.
Bring me back in my youth
And hide me from the truth I wish I never know.
ouhh.
beautiful world.
ouhh.
beautiful life.
(переклад)
Ще раз подивився на задні двері,
Незатребуваний і розчарований.
Зробив крок попереду обличчям, небо стає червоним,
Я зробив ставку з усім, що мав.
ой
прекрасний світ.
ой
красиве життя.
Я запитав кістки — вони ніколи ніколи не брехали.
Цегла та каміння — правду спростували.
Я приніс в те гниле місце
Колись я дзвонив додому, але тепер все дивно.
Я кричав і благав у жаху та невдоволенні — але нікого це не хвилює.
Покинутий у темряві, оточений акулами.
Я запитав кістки — вони ніколи ніколи не брехали.
Цегла та каміння — правду спростували.
Поверни мене в мою молодість
І сховай мене від правди, про яку я хотів би ніколи не знати.
Неправильно тлумачити і вибивати правду в неправдивих книгах, нас годували!
Припиніть говорити лайно про мавп, чому і ким ми були створені?
Я запитав кістки — вони ніколи ніколи не брехали.
Цегла та каміння — правду спростували.
Поверни мене в мою молодість
І сховай мене від правди, про яку я хотів би ніколи не знати.
ой
прекрасний світ.
ой
красиве життя.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Who We Are 2018
Roads, Hotels 2018
The Stream 2018
Black Sails 2018
Illumination 2017
After Us 2018
Monsters 2018
Exodus 2014
This Will Destroy Us 2014
Caves 2008
The Horror 2014
Tooth-Brush 2008
There's Like No Tomorrow 2014
Sub 2014
Funny Faces 2008
Everything Burn 2007
Simplify 2007
Red Neon Glow 2018
Exodus: Origins 2009
Taste of Steel 2008

Тексти пісень виконавця: Weesp