Переклад тексту пісні Omen Amen - Wednesday 13

Omen Amen (оригінал)

Beaten by the Bible, brainwashed to believe
That someone up above is looking down on me
Say your prayers nightly, don’t use his name in vain
And everything that is bad, the devil is to blame
God is great, God is good, let’s dis-obey him… Amen!
No more hallelujahs
It’s immortal sin
The devil’s got a new recruit
Omen amen
No more hallelujahs
It’s immortal sin
The devil’s got a new recruit
Omen amen
Summoned by the devil, his words I must command
Now I spread this blasphemy all across the land
Faith in the father, put one between his eyes
Away with the manger, his words I despise
God is great, God is good, let’s dis-obey him… Amen!
No more hallelujahs
It’s immortal sin
The devil’s got a new recruit
Omen amen
No more hallelujahs
It’s immortal sin
The devil’s got a new recruit
Omen amen
My life is sin after sin
Do it again and again
Your faith is burning my skin
Now open up and let the devil in
No more hallelujahs
It’s immortal sin
The devil’s got a new recruit
Omen amen
No more hallelujahs
It’s immortal sin
The devil’s got a new recruit
Omen amen
No more hallelujahs
It’s immortal sin
The devil’s got a new recruit
Omen amen
No more hallelujahs
It’s immortal sin
The devil’s got a new recruit
Omen amen

Omen Amen (переклад)

Побитий Біблією, промитий мізки повірити
Хтось зверху дивиться на мене зверху
Моліться щовечора, не використовуйте його ім’я даремно
А у всьому, що погане, диявол винен
Бог великий, Бог добрий, давайте не слухатися Його… Амінь!
Більше ніяких алілуй
Це безсмертний гріх
У диявола новий новобранець
Омен амінь
Більше ніяких алілуй
Це безсмертний гріх
У диявола новий новобранець
Омен амінь
Покликаний дияволом, його словами я повинен наказати
Тепер я поширю це богохульство по всій землі
Вір в батька, поклади йому між очей
Геть ясла, його слова я зневажаю
Бог великий, Бог добрий, давайте не слухатися Його… Амінь!
Більше ніяких алілуй
Це безсмертний гріх
У диявола новий новобранець
Омен амінь
Більше ніяких алілуй
Це безсмертний гріх
У диявола новий новобранець
Омен амінь
Моє життя — гріх за гріхом
Робіть це знову і знову
Твоя віра палить мою шкіру
Тепер відкрийте і впустіть диявола
Більше ніяких алілуй
Це безсмертний гріх
У диявола новий новобранець
Омен амінь
Більше ніяких алілуй
Це безсмертний гріх
У диявола новий новобранець
Омен амінь
Більше ніяких алілуй
Це безсмертний гріх
У диявола новий новобранець
Омен амінь
Більше ніяких алілуй
Це безсмертний гріх
У диявола новий новобранець
Омен амінь