Переклад тексту пісні Ghost Stories - Wednesday 13

Ghost Stories (оригінал)

Paroles de la chanson Ghost Stories:
Gather round closely, don’t be scared
And listen to the stories of the undead
I hang on every word you said
Now I’m shaking and shivering, pull the covers over my head
Baby, tell me all your ghost stories
Tell us how they grieve and haunt the night
Hold me tight and tell me all your stories
Sing along in this haunted lullaby
All the things you fear about the night
I’ll count the minutes until the morning light
And you tell us it will be alright
If we don’t get taken away by the creatures of the night
Baby, tell me all your ghost stories
Tell us how they grieve and haunt the night
Hold me tight and tell me all your stories
Sing along in this haunted lullaby
Baby, tell me all your ghost stories
Tell us how they grieve and haunt the night
Hold me tight and tell me all your stories
Sing along in this haunted lullab

Ghost Stories (переклад)

Паролі на шансон "Історії привидів":
Збирайтеся впритул, не лякайтеся
І послухайте історії нежиті
Я ціплю кожне ваше слово
Тепер я тремчу й тремчу, натягую покривало на голову
Дитинко, розкажи мені всі свої історії про привидів
Розкажіть, як вони сумують і переслідують ніч
Тримай мене кріпко й розкажи мені всі свої історії
Підспівуйте у цій колискові з привидами
Все те, чого ти боїшся вночі
Я буду рахувати хвилини до ранкового світла
І ви кажете нам, що все буде добре
Якщо нас не заберуть ночні створіння
Дитинко, розкажи мені всі свої історії про привидів
Розкажіть, як вони сумують і переслідують ніч
Тримай мене кріпко й розкажи мені всі свої історії
Підспівуйте у цій колискові з привидами
Дитинко, розкажи мені всі свої історії про привидів
Розкажіть, як вони сумують і переслідують ніч
Тримай мене кріпко й розкажи мені всі свої історії
Підспівуйте у цій колискові з привидами