Переклад тексту пісні Won Yet - Weakened Friends

Won Yet - Weakened Friends
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Won Yet, виконавця - Weakened Friends. Пісня з альбому Gloomy Tunes, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 14.09.2015
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Won Yet

(оригінал)
So say what you want
You know that I’ll play along
To whatever you’ve got planned for me
'cause I get uptight
I let my thoughts linger inside, inside my head
Every time you’re around me
But it’s not your fault that I was falling apart
That I was falling apart, oh yeah
So step back, get out of my head
You’re breaking my heart, you haven’t won yet
So step back, get out of my head
So step back, get out of my head
You’re breaking my heart, you haven’t won yet
So step back, get out of my head
We’ll forget it all
Come on, let’s get physical
Because these problems are just problems I guess
And I am a mess
But clearly you are the best
Kind of cure for all of this
You beat my meds
But it’s not your fault that I was falling apart
That I was falling apart, oh yeah
So step back, get out of my head
You’re breaking my heart, you haven’t won yet
So step back, get out of my head
So step back, get out of my head
You’re breaking my heart, you haven’t won yet
So step back, get out of my head
Get out of my head
Get out of my head
I’m always the worst at my best
I’m the worst at my best
My head
Get out of my head
I’m always the worst at my best
I’m the worst at my best
So step back, get out of my head
You’re breaking my heart, you haven’t won yet
So step back, get out of my head
So step back, get out of my head
You’re breaking my heart, you haven’t won yet
So step back, get out of my head
(переклад)
Тож кажіть, що хочете
Ти знаєш, що я підіграю
На все, що ви запланували для мене
тому що я натягуюся
Я дозволяю своїм думкам залишатися всередині, в моїй голові
Кожен раз, коли ти поруч зі мною
Але це не твоя вина, що я розпадався
Що я розпадався, о так
Тож відступи, геть з моєї голови
Ти розбиваєш мені серце, ти ще не виграв
Тож відступи, геть з моєї голови
Тож відступи, геть з моєї голови
Ти розбиваєш мені серце, ти ще не виграв
Тож відступи, геть з моєї голови
Ми все це забудемо
Давай, давайте фізичні
Тому що, на мою думку, ці проблеми – це просто проблеми
І я — безлад
Але явно ви найкращі
Своєрідне ліки від усього цього
Ти переміг мої ліки
Але це не твоя вина, що я розпадався
Що я розпадався, о так
Тож відступи, геть з моєї голови
Ти розбиваєш мені серце, ти ще не виграв
Тож відступи, геть з моєї голови
Тож відступи, геть з моєї голови
Ти розбиваєш мені серце, ти ще не виграв
Тож відступи, геть з моєї голови
Забирайся з моєї голови
Забирайся з моєї голови
Я завжди гірший із найкращих
Я найгірший із найкращих
Моя голова
Забирайся з моєї голови
Я завжди гірший із найкращих
Я найгірший із найкращих
Тож відступи, геть з моєї голови
Ти розбиваєш мені серце, ти ще не виграв
Тож відступи, геть з моєї голови
Тож відступи, геть з моєї голови
Ти розбиваєш мені серце, ти ще не виграв
Тож відступи, геть з моєї голови
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What You Like 2019
Hate Mail ft. J Mascis 2018
Honestly 2015
Blue Again 2018
Aches 2018
Common Blah 2018
Younger 2018
Not Doing Good 2018
Good Friend 2018
Early 2018
Crshd 2016
Blankets 2016
She's so Cool. 2016
Miserable 2015
Stumble 2016
Main Bitch 2015
I Don't 2016

Тексти пісень виконавця: Weakened Friends

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Moving 2 Fast 2024
Internet ft. Goonie 2020
Stay Right Here 2003
Mañana 2022
All You Need Is Sleep 2009
Не горюй 2003
The Wolf ft. Trouble 2012
Quando Dois Se Quer 1973
In the Net ft. Steve Kilbey 1989
Swego pewien ft. Paluch 2013