Переклад тексту пісні Miserable - Weakened Friends

Miserable - Weakened Friends
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miserable, виконавця - Weakened Friends. Пісня з альбому Gloomy Tunes, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 14.09.2015
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Miserable

(оригінал)
I was in need of this
Hands weak, all clenched, caught up in a fist
And you came and found me there
You took your time and you took me away from
All of your friends should know
All of the time that I’ve spent alone
To keep it away from you
All of this time I was just brushing through
'cause we are the worst, we’re the worst kind of people
Always so tired and always so miserable
I was a sinking stone
Caught in the water so far from home
But you made it simple to
Want to keep moving and keep this afloat but
I wasn’t looking out
Keeping in check, looking after myself
But you make me want to now
But it’s always these things, they’re tearing me down
'cause we are the worst, we’re the worst kind of people
Always so tired and always so miserable
We are the worst, we’re the worst kind of people
But I’m done being tired and I’m tired of being miserable
We are the worst, we’re the worst kind of people
We’re always so tired and always so miserable
We are the worst, we’re the worst kind of people
And I’m done being tired and I’m tired of being miserable
(переклад)
Мені це було потрібно
Руки слабкі, всі стиснуті, стиснуті в кулак
І ти прийшов і знайшов мене там
Ти не поспішав і забрав мене
Усі ваші друзі повинні знати
Весь час, який я провів на самоті
Щоб тримати подалі від вас
Весь цей час я просто перебирав
тому що ми найгірші, ми найгірші люди
Завжди такий втомлений і завжди такий нещасний
Я був тонучим каменем
Потрапив у воду так далеко від дому
Але ви зробили це простим
Хочеться продовжувати рух і зберегти це на плаву, але
Я не дивився
Стежу за собою, доглядаю за собою
Але ти змушуєш мене бажати зараз
Але це завжди ці речі, вони мене руйнують
тому що ми найгірші, ми найгірші люди
Завжди такий втомлений і завжди такий нещасний
Ми найгірші, ми найгірші люди
Але я втомився і втомився від того, щоб бути нещасним
Ми найгірші, ми найгірші люди
Ми завжди такі втомлені і завжди такі нещасні
Ми найгірші, ми найгірші люди
І я втомився, і я втомився від того, щоб бути нещасним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What You Like 2019
Hate Mail ft. J Mascis 2018
Honestly 2015
Blue Again 2018
Aches 2018
Common Blah 2018
Younger 2018
Not Doing Good 2018
Good Friend 2018
Early 2018
Crshd 2016
Blankets 2016
She's so Cool. 2016
Stumble 2016
Main Bitch 2015
I Don't 2016
Won Yet 2015

Тексти пісень виконавця: Weakened Friends

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Malevolent 2022
Window Up Above 2022
I Wish I Was Him ft. Ben Lee 1993
Hot To Cold 1987
Ya Khal 2020
Enough ft. Annastasia Nicol 2018
Wake Up 2006
La Molinera 2007
Real Enemies 1994
A Man I'd Rather Be 1965