Переклад тексту пісні Blue Again - Weakened Friends

Blue Again - Weakened Friends
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue Again, виконавця - Weakened Friends. Пісня з альбому Common Blah, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.10.2018
Лейбл звукозапису: Don Giovanni
Мова пісні: Англійська

Blue Again

(оригінал)
Come in smooth talker
Yeah, you’ve got smooth words
Oh me, I’m a little bit awkward
The way I stumble and I slur
And I thought I’d be more
Something better, less than dirt
But I will never, I will never
I will never come first
Blue, oh, it’s just a feeling I get
With you
Oh, I wanna go there again
And blue, it’s just a feeling I get
Again, again
Again, oh
And I tried to be clever
But I’ve closed all those doors
Anyway I liked me better
When I wasn’t so insecure
And I’ll wave my face
Like a flag in front of your’s
It’s so clear, It’s so clear
It’s so clear, It’s so
Blue, oh, it’s just a feeling I get
With you
Oh, I wanna go there again
And blue, it’s just a feeling I get
Again, again
Again, oh
I’ll know more about you when it’s over
I’ll know more about you over and over
I’ll know more about you
Blue, oh, it’s just a feeling I get with you
Oh, I wanna go there again
And blue, it’s just a feeling I get
Again, again
Again, again
Again, again
Again, again
Again, again
Again, oh
(переклад)
Заходьте - плавно
Так, у вас приємні слова
О, я трошки незграбний
Те, як я спотикаюся й вимовляю
І я думав, що буду більше
Щось краще, менше, ніж бруд
Але я ніколи, я ніколи не буду
Я ніколи не буду першим
Блакитний, о, це просто таке відчуття
З тобою
О, я хочу побувати туди знову
І синій, це просто відчуття, яке я відчуваю
Знову, знову
Знову, о
І я намагався бути розумним
Але я зачинив усі ці двері
У всякому разі, я подобався більше
Коли я не був таким невпевненим
І я махну обличчям
Як прапор перед твоєю
Це так ясно, це так ясно
Це так ясно, це так
Блакитний, о, це просто таке відчуття
З тобою
О, я хочу побувати туди знову
І синій, це просто відчуття, яке я відчуваю
Знову, знову
Знову, о
Я дізнаюся про тебе більше, коли все закінчиться
Я буду знати про вас більше і знову
я дізнаюся про тебе більше
Блакитний, о, це просто відчуття, яке я відчуваю з тобою
О, я хочу побувати туди знову
І синій, це просто відчуття, яке я відчуваю
Знову, знову
Знову, знову
Знову, знову
Знову, знову
Знову, знову
Знову, о
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What You Like 2019
Hate Mail ft. J Mascis 2018
Honestly 2015
Aches 2018
Common Blah 2018
Younger 2018
Not Doing Good 2018
Good Friend 2018
Early 2018
Crshd 2016
Blankets 2016
She's so Cool. 2016
Miserable 2015
Stumble 2016
Main Bitch 2015
I Don't 2016
Won Yet 2015

Тексти пісень виконавця: Weakened Friends

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Around the Corner 2015
Мрачные души 2023
Dead People 2014
Was There Ever A Pal Like You ft. Ирвинг Берлин 2022